Şunu aradınız:: kahn (Almanca - Korece)

da hieben die kriegsknechte die stricke ab von dem kahn und ließen ihn fallen.
이 에 군 사 들 이 거 룻 줄 을 끊 어 떼 어 버 리 니

wir kamen aber an eine insel, die heißt klauda; da konnten wir kaum den kahn ergreifen.
가 우 다 라 는 작 은 섬 아 래 로 지 나 간 신 히 거 루 를 잡

da aber die schiffsleute die flucht suchten aus dem schiffe und den kahn niederließen in das meer und gaben vor, sie wollten die anker vorn aus dem schiffe lassen,
사 공 들 이 도 망 하 고 자 하 여 이 물 에 서 닻 을 주 려 는 체 하 고 거 루 를 바 다 에 내 려 놓 거