Şunu aradınız:: wohnung (Almanca - Korece)

wohnung
셋방

meine wohnung ist ruhig und sauber.
우리 아파트는 조용하고 깨끗해요

dazu zwei bretter hinten an die zwei ecken der wohnung,
성 막 뒤 두 모 퉁 이 편 을 위 하 여 는 널 판 둘 을 만 들

zu salem ist sein gezelt, und seine wohnung zu zion.
그 장 막 이 또 한 살 렘 에 있 음 이 여, 그 처 소 는 시 온 에 있 도

die nägel der wohnung und des vorhofs mit ihren seilen;
장 막 말 뚝 과, 뜰 의 포 장 말 뚝 과, 그 줄 과

und alle nägel der wohnung und des vorhofs ringsherum waren von erz.
성 막 말 뚝 과 뜰 의 사 면 포 장 말 뚝 은 다 놋 이 더

und er machte elf teppiche von ziegenhaaren, zur hütte über die wohnung,
그 성 막 을 덮 는 막 곧 앙 장 을 염 소 털 로 만 들 되 십 일 폭 을 만 들 었 으

aber hinten an der wohnung, gegen abend, machte er sechs bretter
장 막 뒤 곧 서 편 을 위 하 여 는 널 판 여 섯 을 만 들 었

aber hinten an der wohnung gegen abend sollst du sechs bretter machen;
성 막 뒤 곧 그 서 편 을 위 하 여 는 널 판 여 섯 을 만 들

also zur andern seite der wohnung, gegen mitternacht, machte er auch zwanzig bretter
성 막 다 른 편 곧 북 편 을 위 하 여 도 널 판 이 십 을 만 들

daß er seine wohnung zu silo ließ fahren, die hütte, da er unter menschen wohnte,
실 로 의 성 막 곧 인 간 에 세 우 신 장 막 을 떠 나 시

am zwanzigsten tage im zweiten monat des zweiten jahres erhob sich die wolke von der wohnung des zeugnisses.
제 이 년 이 월 이 십 일 에 구 름 이 증 거 막 에 서 떠 오 르

auch alle geräte der wohnung zu allerlei amt und alle ihre nägel und alle nägel des hofes sollen ehern sein.
성 막 에 서 쓰 는 모 든 기 구 와 그 말 뚝 과 뜰 의 포 장 말 뚝 을 다 놋 으 로 할 지 니 라

der seine wohnung in den gräbern hatte; und niemand konnte ihn binden, auch nicht mit ketten.
그 사 람 은 무 덤 사 이 에 거 처 하 는 데 이 제 는 아 무 나 쇠 사 슬 로 도 맬 수 없 게 되 었 으

17:28 wer sich naht zur wohnung des herrn, der stirbt. sollen wir denn ganz und gar untergehen?
가 까 이 나 아 가 는 자 곧 여 호 와 의 성 막 에 가 까 이 나 아 가 는 자 마 다 죽 사 오 니 우 리 가 다 망 하 여 야 하 리 이 까 ?

daß hazor soll eine wohnung der schakale und eine ewige wüste werden, daß niemand daselbst wohne und kein mensch darin hause.
하 솔 은 시 랑 의 거 처 가 되 어 영 원 히 황 무 하 리 니 거 기 거 하 는 사 람 이 나 그 중 에 우 거 하 는 아 무 인 자 가 없 게 되 리

du hast geleitet durch deine barmherzigkeit dein volk, das du erlöst hast, und du hast sie geführt durch deine stärke zu deiner heiligen wohnung.
주 께 서 그 구 속 하 신 백 성 을 은 혜 로 인 도 하 시 되 주 의 힘 으 로 그 들 을 주 의 성 결 한 처 소 에 들 어 가 게 하 시 나 이

den tisch aber setze außen vor den vorhang und den leuchter dem tisch gegenüber, mittagswärts in der wohnung, daß der tisch stehe gegen mitternacht.
그 장 바 깥 북 편 에 상 을 놓 고 남 편 에 등 대 를 놓 아 상 과 대 하 게 할 지

du sollst auch der wohnung einen hof machen, einen umhang von gezwirnter weißer leinwand, auf einer seite hundert ellen lang, gegen mittag,
너 는 성 막 의 뜰 을 만 들 찌 니 남 을 향 하 여 뜰 남 편 에 광 이 백 규 빗 의 세 마 포 장 을 쳐 서 그 한 편 을 당 하 게 할 지

die wohnung sollst du machen von zehn teppichen, von gezwirnter, weißer leinwand, von blauem und rotem purpur und von scharlach. cherubim sollst du daran machen von kunstreicher arbeit.
너 는 성 막 을 만 들 되 앙 장 열 폭 을 가 늘 게 꼰 베 실 과, 청 색, 자 색, 홍 색 실 로 그 룹 을 공 교 히 수 놓 아 만 들 지