Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
alles gut
patet omnibus veritas coram deo in pace
Son Güncelleme: 2020-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alles gut für dich
omina bona tibi schorsch care omnia bona tibi de augusta vindelicorum
Son Güncelleme: 2020-06-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ende gut, alles gut.
si finis bonus est, totum bonum erit.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
und ob er ergriffen wird, gibt er's siebenfältig wieder und legt dar alles gut in seinem hause.
deprehensus quoque reddet septuplum et omnem substantiam domus suae trade
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
daß auch viele wasser nicht mögen die liebe auslöschen noch die ströme sie ertränken. wenn einer alles gut in seinem hause um die liebe geben wollte, so gölte es alles nichts.
aquae multae non poterunt extinguere caritatem nec flumina obruent illam si dederit homo omnem substantiam domus suae pro dilectione quasi nihil despicient eu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
und es kamen vor ihn die reden der kinder labans, daß sie sprachen: jakob hat alles gut unsers vaters an sich gebracht, und von unsers vaters gut hat er solchen reichtum zuwege gebracht.
postquam autem audivit verba filiorum laban dicentium tulit iacob omnia quae fuerunt patris nostri et de illius facultate ditatus factus est inclitu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
5:25 da aber der herr eure worte hörte, die ihr mit mir redetet, sprach er zu mir: ich habe gehört die worte dieses volks, die sie dir geredet haben; es ist alles gut, was sie geredet haben.
quod cum audisset dominus ait ad me audivi vocem verborum populi huius quae locuti sunt tibi bene omnia sunt locut
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: