İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ein leben lang
für immer dein
Son Güncelleme: 2024-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sie leben lang
vivat vivat
Son Güncelleme: 2022-01-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ein leben lang an deiner seite
vestri vita
Son Güncelleme: 2013-07-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ihr ganzes leben lang
per omnem vitam solum tecum
Son Güncelleme: 2021-08-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mein leben lang-nur du
tu es vita mea
Son Güncelleme: 2023-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
die wahrheit kann ein leben sein
o tempora o mores
Son Güncelleme: 2021-09-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
denk daran, ein leben zu sterben
unus annus memento mori
Son Güncelleme: 2022-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tot leben länger
mortui vivas
Son Güncelleme: 2021-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
samuel aber richtete israel sein leben lang
iudicabat quoque samuhel israhel cunctis diebus vitae sua
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sie tut ihm liebes und kein leides ihr leben lang.
gimel reddet ei bonum et non malum omnibus diebus vitae sua
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
und es war ein streit zwischen asa und baesa, dem könig israels, ihr leben lang.
bellum autem erat inter asa et baasa regem israhel cunctis diebus eoru
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
es war aber krieg zwischen rehabeam und jerobeam ihr leben lang.
fuitque bellum inter roboam et hieroboam cunctis diebu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
da fürchtete sich saul noch mehr vor david und ward sein feind sein leben lang.
et saul magis coepit timere david factusque est saul inimicus david cunctis diebu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
der herr wird dich segnen aus zion, daß du sehest das glück jerusalems dein leben lang
confundantur et convertantur retrorsum omnes qui oderunt sio
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lebe lang lebe frei
lebe lang , lebe frei
Son Güncelleme: 2022-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
daß wir, erlöst aus der hand unserer feinde, ihm dienten ohne furcht unser leben lang
daturum se nobis ut sine timore de manu inimicorum nostrorum liberati serviamus ill
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"der gottlose bebt sein leben lang, und dem tyrannen ist die zahl seiner jahre verborgen.
cunctis diebus suis impius superbit et numerus annorum incertus est tyrannidis eiu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
lebe lang,lebe glücklich
lebe glücklich
Son Güncelleme: 2023-01-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
gutes und barmherzigkeit werden mir folgen mein leben lang, und ich werde bleiben im hause des herrn immerdar.
haec est generatio quaerentium eum quaerentium faciem dei iacob diapsalm
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
die früchte deines landes und alle deine arbeit wird ein volk verzehren, das du nicht kennst, und wirst unrecht leiden und zerstoßen werden dein leben lang
fructus terrae tuae et omnes labores tuos comedat populus quem ignoras et sis semper calumniam sustinens et oppressus cunctis diebu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: