İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ich bin ein kluger mensch
sum dolor
Son Güncelleme: 2021-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kluger dieb, der sparbüchse wegbricht
callidus effracta nummos fur auferet acra, posternet patrios im arca
Son Güncelleme: 2021-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dein kopf im anus
en ano
Son Güncelleme: 2020-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mein kopf tut weh.
caput mihi dolet.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
der kopf des hundes
tabula
Son Güncelleme: 2021-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tut dir der kopf weh?
doletne tibi caput?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ich habe in meinem kopf,
non solum - sed etiam
Son Güncelleme: 2020-06-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
programm wird ihren kopf zerquetschen
ilius
Son Güncelleme: 2020-10-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ein kluger tut alles mit vernunft; ein narr aber breitet narrheit aus.
astutus omnia agit cum consilio qui autem fatuus est aperit stultitia
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kann denn ein mann gottes etwas nützen? nur sich selber nützt ein kluger.
numquid deo conparari potest homo etiam cum perfectae fuerit scientia
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
der kopf ist ein teil des menschlichen körpers.
caput est pars corporis hominis.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ich salbe meine haare am kopf und kämme mich
unxi carput meum et pectinavi
Son Güncelleme: 2021-02-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
dazu zerschlagen die von noph und thachpanhes dir den kopf.
filii quoque memfeos et tafnes constupraverunt te usque ad vertice
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ein kluger sieht das unglück und verbirgt sich; aber die unverständigen gehen hindurch und leiden schaden.
astutus videns malum absconditus est parvuli transeuntes sustinuere dispendi
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
er läuft mit dem kopf an ihn und ficht halsstarrig wider ihn.
cucurrit adversus eum erecto collo et pingui cervice armatus es
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ich bin gekommen, und du wirst vom kopf eines babys gekrönt werden
veni coronaberis
Son Güncelleme: 2023-12-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
aber ein weib warf einen mühlstein abimelech auf den kopf und zerbrach ihm den schädel.
et ecce una mulier fragmen molae desuper iaciens inlisit capiti abimelech et confregit cerebrum eiu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sein unglück wird auf seinen kopf kommen und sein frevel auf seinen scheitel fallen.
lacum aperuit et effodit eum et incidet in foveam quam feci
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: