İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
sie ist weiß.
alba est.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sie ist schön
ich bin schön
Son Güncelleme: 2021-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sie ist japanerin.
ea iapo est.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sie ist mein licht
meus es tu lux
Son Güncelleme: 2022-08-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sie ist meine freundin.
amica mea est.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sie ist arm, aber glücklich.
pauper est, sed laeta.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sie ist noch in der küche.
illa adhuc in culina est.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ich weiß nicht, wer sie ist.
nescio quae sit.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sie ist wie ein kaufmannsschiff, das seine nahrung von ferne bringt.
he facta est quasi navis institoris de longe portat panem suu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
elena ist aus ecuador. sie ist ecuadorianerin.
lena ex aequatoria oriunda est. aequatoriana est.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
camila kommt aus uruguay. sie ist uruguayerin.
camilla ex uraquaria oriunda est. uraquariana est.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nutze deine zeit denn sie ist kürzer als du glaubst
utere tuo tempore, quia brevior est quam putas
Son Güncelleme: 2022-08-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sie ist nicht meine schwester, sondern meine frau.
non soror, sed uxor mea est.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
die tochter Ägyptens steht mit schanden; denn sie ist dem volk von mitternacht in die hände gegeben.
confusa est filia aegypti et tradita in manu populi aquiloni
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sie ist wie scharfe pfeile eines starken, wie feuer in wachholdern.
ecce non dormitabit neque dormiet qui custodit israhe
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ein psalmlied der kinder korah. sie ist fest gegründet auf den heiligen bergen.
canticum psalmi filiis core in finem pro maeleth ad respondendum intellectus eman ezraita
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sie ist verhohlen vor den augen aller lebendigen, auch den vögeln unter dem himmel.
abscondita est ab oculis omnium viventium volucres quoque caeli late
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fasse die zucht, laß nicht davon; bewahre sie, denn sie ist dein leben.
tene disciplinam ne dimittas eam custodi illam quia ipsa est vita tu
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
du sollst deines bruders weibes blöße nicht aufdecken; denn sie ist deines bruders blöße.
turpitudinem uxoris fratris tui non revelabis quia turpitudo fratris tui es
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nimm an die weisheit, denn sie ist besser als gold; und verstand haben ist edler als silber.
posside sapientiam quia auro melior est et adquire prudentiam quia pretiosior est argent
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: