Şunu aradınız:: überspannungsableiter (Almanca - Lehçe)

Überspannungsableiter
odgromniki

Überspannungsableiter, spannungsbegrenzer und wanderwellenausgleicher für eine spannung > 1000 v
odgromniki, ograniczniki napięcia i ochronniki przepięciowe, do napięć przekraczających 1 kv

geräte und ausrüstung, besonders konstruiert zum auslösen von explosionen durch elektrische oder nichtelektrische mittel, einschließlich zündvorrichtungen, sprengkapseln, zünder, zündverstärker, sprengschnüre, sowie besonders konstruierte bestandteile hierfür, ausgenommen geräte und ausrüstung, besonders konstruiert für den gewerblichen einsatz, wobei der zweck in der auslösung von solchen geräten oder ausrüstungen besteht, die nicht für die herbeiführung von explosionen bestimmt sind (z.b. airbag-füllvorrichtungen oder Überspannungsableiter an auslösern von sprinkleranlagen),
sprzęt i urządzenia specjalnie zaprojektowane do wywoływania eksplozji środkami elektrycznymi lub nieelektrycznymi, w tym: urządzenia zapłonowe, detonatory, zapalniki, pobudzacze, lont detonujący oraz specjalnie zaprojektowane do nich części; oprócz sprzętu i urządzeń zaprojektowanych do określonych celów komercyjnych, obejmujących uruchomienie lub zadziałanie poprzez eksplozję innych urządzeń, których funkcją nie jest wywołanie eksplozji (np. zasobniki poduszek powietrznych w samochodach, urządzenia uruchamiające instalacje przeciwpożarowe);