Şunu aradınız:: 20 minuten (Almanca - Lehçe)

20 minuten
20 min

alle 20 minuten
co 20 minut

1 stunde 20 minuten
1 godz. 20 min

dies dauert 20 minuten.
proces krojenia trwa 20 minut.

20 minuten stehen lassen.
odstawić na 20 minut.

dies kann bis zu 20 minuten dauern.
może to trwać do 20 minut.

prüfdauer auf der letzten stufe: 20 minuten;
czas trwania ostatniego stopnia prędkości: 20 minut;

die verabreichung kann bis zu 15-20 minuten dauern.
zwykle podawany jest do żyły ramieniowej przez około 15 do 20 minut.

patienten sollten nach der injektion von ceplene 20 minuten ruhen.
po iniekcji ceplene pacjent powinien odpoczywać przez 20 min.

anschließend lösung mindestens 20 minuten lang im stickstoffstrom abkühlen lassen.
pozostawić roztwór do ostygnięcia na co najmniej 20 minut, zapewniając swobodny przepływ azotu.

bleiben sie 20 minuten nach der injektion von ceplene sitzen oder liegen.
należy pozostać w pozycji siedzącej lub leżącej przez 20 min. od podania leku ceplene.

alle anderen patienten sind nach der verabreichung mindestens 20 minuten lang zu überwachen.
pozostali pacjenci powinni być obserwowani przez okres co najmniej 20 minut po zakończeniu infuzji.

für gewöhnlich tritt er innerhalb von 10 bis 20 minuten nach der anwendung auf. itte
niezbyt częste: miejscowe odczyny zapalne w miejscu wstrzyknięcia podskórnego lub domięśniowego aż

insuman rapid wird 15 bis 20 minuten vor einer mahlzeit unter die haut gespritzt.
insuman rapid wstrzykuje się podskórnie na 15 do 20 minut przed posiłkiem.

alle anderen patienten sollten nach der verabreichung mindestens 20 minuten unter beobachtung bleiben.
wszystkich pozostałych pacjentów należy obserwować przez okres przynajmniej 20 minut po podaniu leku.

sie werden normalerweise über den gesamten infusionszeitraum sowie über mindestens 20 minuten danach beobachtet.
pacjent zwykle będzie pod obserwacją przez cały czas infuzji i przez co najmniej 20 minut od jej zakończenia.

die javlor-infusionslösung sollte über einen zeitraum von 20 minuten hinweg infundiert werden.
javlor w postaci roztworu powinien być podawany we wlewie przez ponad 20 minut.

bei jedem einschalten und jeder verbindungsherstellung der station (spätestens innerhalb von 20 minuten).
przy każdorazowym włączeniu stacji roboczej/przejściu jej w tryb online (najpóźniej w ciągu 20 minut);

die zubereitete injektionslösung von palivizumab sollte bei raumtemperatur mindestens 20 minuten stehen, bis die lösung klar ist.
roztwór paliwizumabu pozostawić w temperaturze pokojowej na co najmniej 20 minut, aż do jego sklarowania.

das system muss danach noch 20 minuten lang eine leuchtdichte von über 2 mcd/m2 aufweisen.
przez kolejne 20 minut system nadal powinien zapewnić luminancję większą niż 2 mcd/m2.