Şunu aradınız:: wir belasten sie fur nichtgetauschte paletten (Almanca - Lehçe)

zudem belasten sie die wirtschaft schwer und führen zur vergeudung von talenten.
bardzo negatywnie wpływa to również na gospodarkę i prowadzi do niedostatecznego wykorzystywania bogactwa talentów kobiet.

wählen sie für den schutz von
aby chronić

wählen sie für den schutz ihres
aby chronić

was brauchten sie für ihre garagenfirma?
czego potrzebowali do wyposażenia biura w byłym garażu?

andere halten sie für volkswirtschaftlich nicht vertretbar.
inni uważają, że środki ochrony handlu nie są ekonomicznie uzasadnione z punktu widzenia ogólnego dobrobytu kraju.

wählen sie für den schutz ihres/ihrer
jeśli używasz

15 – jetzt sind sie für die injektion bereit.
15 – teraz można wykonać wstrzyknięcie.

benutzen sie für ihre fern- und auslandsgespräche telefonkarten?
czy używasz kart telefonicznych w celu prowadzenia rozmów zamiejscowych?

derzeit gilt sie für fernsehsendungen und videoabrufdienste (vod).
obecnie obejmuje ona programy telewizyjne i usługi wideo na żądanie (vod).

drittens bieten diese initiativen die gelegenheit, verpflichtungen dort vorzusehen, wo sie für alternative betreiber den größten nutzen bringen und das normale geschäft der etablierten betreiber am wenigsten belasten.
po trzecie, inicjatywy te stanowią okazję do nakładania obowiązków tam, gdzie są one najbardziej przydatne dla operatorów alternatywnych oraz najmniej kłopotliwe dla normalnej działalności handlowej zasiedziałych operatorów.

diese sollten interkulturell wirksam sein, so dass sie für eine breite palette von jugendlichen aus unterschiedlichen mitgliedstaaten geeignet sind.
strategie takie powinny być możliwe do wdrożenia w różnych kulturach, a zatem stosować się do szerokiej populacji młodych ludzi z różnych państw członkowskich.