Şunu aradınız:: batteriehauptschalter (Almanca - Letonca)

batteriehauptschalter
akumulatoru baterijas masas slēdzis

5.1.1.3 -batteriehauptschalter --x --x --
5.1.1.3. -masas slēdzis --x --x --

die elektrischen verbindungen am batteriehauptschalter müssen den schutzgrad ip54 haben.
elektriskajiem savienojumiem slēdzī jāatbilst drošības pakāpei ip54.

diejenigen teile der elektrischen anlage, einschließlich der leitungen, die unter spannung bleiben müssen, wenn sich der batteriehauptschalter in ausschaltstellung befindet, müssen für die verwendung in gefahrenzonen geeignet sein.
elektroiekārtas daļām, ieskaitot vadus, kas atrodas zem sprieguma, kad ieslēgts akumulatora masas slēdzis, jāatbilst lietošanai bīstamā zonā.

umgehungsleitungen am batteriehauptschalter für elektrische einrichtungen, die unter spannung bleiben müssen, wenn sich der batteriehauptschalter in ausschaltstellung befindet, müssen durch geeignete mittel, wie z. b. eine schmelzsicherung, einen schutzschalter oder eine sicherheitsbarriere (strombegrenzer) gegen Überhitzung schützt sein.
derivāciju savienojumiem akumulatoru baterijas strāvas slēdzī elektroiekārtai, kam jāpaliek zem sprieguma, kad akumulatoru baterijas masas slēdzis ir ieslēgts, jābūt nodrošinātam pret sakaršanu ar piemērotu līdzekli, piemēram, drošinātāju, slēdzi vai drošības ierīci (strāvas ierobežotāju).