İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
die empfohlene dosis ariclaim bei belastungsinkontinenz liegt bei zweimal täglich 40 mg.
ieteicamā ariclaim deva sui pacientēm ir 40 mg divreiz dienā.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
32 führt; dies könnte die wirkung von duloxetin bei der behandlung von frauen mit belastungsinkontinenz erklären.
32 preklīniskajos pētījumos duloksetīns normalizēja sāpju sliekšņa līmeņus vairākos neiropātijas un iekaisuma izraisītu sāpju modeļos, kā arī mazināja sāpes pastāvīgu sāpju modelī.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ariclaim war nur bei patientinnen mit mehr als 14 inkontinenzepisoden pro woche (mittelschwere bis schwere belastungsinkontinenz) wirksamer als placebo.
ariclaim bija efektīvākas par placebo tikai tiem pacientiem, kam pētījuma sākumā noteikto stresa izraisīto inkontinences gadījumu skaits nedēļā bija lielāks par 14 (vidēja līdz smaga sui).
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
in einer weiteren studie, die ausschließlich patientinnen mit schwerer belastungsinkontinenz umfasste, wurde ein ansprechen auf die behandlung mit duloxetin innerhalb von 2 wochen erreicht.
15 papildu pētījumā sievietēm ar smagu sun visas atbildes reakcijas pret duloksetīnu tika sasniegtas 2 nedēļu laikā.
Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
signifikant mehr frauen unter duloxetin- als unter placebo- behandlung schätzten ihre belastungsinkontinenz-symptomatik als verbessert ein, wenn eine
izmantojot vispārējās uzlabošanās skalu (pgi), daudz vairāk duloksetīnu lietojušo sieviešu, salīdzinot ar sievietēm, kuras lietoja placebo (64, 6% pret 50, 1%, p < 0, 001), uzskatīja, ka viņu stresa nesaturēšanas simptomi ārstēšanas laikā mazinājās.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
belastungsinkontinenz ist ein medizinisches leiden bei dem die patientin einen unwillkürlichen harnverlust oder harnabgang bei körperlicher anstrengung oder aktivitäten wie lachen, husten, niesen, heben oder sportlichen betätigungen hat.
stresa urīna nesaturēšana ir medicīnisks traucējums, kad pacientei nejauši sākas urinēšana vai noplūst urīns fiziskas piepūles vai kādas darbības laikā, piemēram, smejoties, klepojot, šķaudot, ceļot smagumu vai sportojot.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
yentreve war nur bei patientinnen mit einer zu beginn der studie bestehenden belastungsinkontinenz von mehr als 14 inkontinenzepisoden pro woche (mittelschwere bis schwere belastungsinkontinenz) wirksamer als placebo.
yentreve bija efektīvākas par placebo tikai tām pacientēm, kam pētījuma sākumā inkontinences gadījumu skaits nedēļā bija augstāks par 14 (vidēja līdz smaga sui).
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
bei frauen wird ein ähnlicher mechanismus angenommen, der unter körperlicher belastung zu einem stärkeren verschluss der harnröhre während der speicherungsphase führt; dies könnte die wirkung von duloxetin bei der behandlung von frauen mit belastungsinkontinenz erklären.
uzskata, ka līdzīgs mehānisms sievietēm izraisa spēcīgāku urīnizvadkanāla slēgšanos urīna uzkrāšanās fāzē fiziskas slodzes laikā un varētu izskaidrot duloksetīna efektivitāti sieviešu ar sun ārstēšanā.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
an diesen studien nahmen 1913 frauen (im alter von 22 bis 83 jahren) mit einer belastungsinkontinenz teil; von diesen erhielten randomisiert 958 patientinnen duloxetin und 955 patientinnen placebo.
primārie efektivitātes rādītāji bija nesaturēšanas epizožu biežums (neb) (incontinence
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
die analyse der daten aus vier placebokontrollierten klinischen studien über jeweils 12 wochen an patientinnen mit belastungsinkontinenz mit insgesamt 958 patientinnen, die duloxetin und 955 patientinnen, die placebo erhielten, zeigte, dass die berichteten nebenwirkungen meistens innerhalb der ersten behandlungswoche auftraten.
Četru 12 nedēļu, placebo kontrolētu klīnisko pētījumu, kas veikti pacientēm ar sun, tostarp 958 ar duloksetīnu ārstētām pacientēm un 955 ar placebo ārstētām pacientēm, datu analīze liecināja, ka novērotās blakusparādības parasti radās pirmajā terapijas nedēļā.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
die wirkweise von duloxetin bei belastungsinkontinenz ist noch nicht vollständig geklärt, man vermutet jedoch, dass duloxetin durch die erhöhung der 5-hydroxytryptamin- und noradrenalinspiegel auf ebene der nerven, die den muskel der urethra (von der blase nach außen führende harnröhre) steuern, einen stärkeren verschluss der harnröhre während der harnspeicherungsphase bewirkt.
duloksetīna darbības mehānisms sui gadījumā nav skaidrs, bet tiek uzskatīts, ka, palielinot 5-hidroksitriptamīna un noradrenalīna koncentrāciju nervos, kas kontrolē uretras (urīnizvadkanāla no pūšļa uz ārpusi) muskuli, duloksetīns izraisa stiprāku uretras noslēgšanos urīna uzkrāšanās laikā.stiprāk noslēdzot uretru, yentreve novērš nevēlamo urīna noplūdi fiziska sasprindzinājuma laikā, piemēram, klepojot vai smejoties.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: