Şunu aradınız:: geflügelpopulation (Almanca - Letonca)

bei der festlegung von seuchenbekämpfungsmaßnahmen und insbesondere der abgrenzung von sperrgebieten sollten auch die dichte der geflügelpopulation sowie andere im seuchengebiet vorherrschende risikofaktoren berücksichtigt werden.
slimības kontroles pasākumu un jo īpaši aizlieguma zonu noteikšanā arī jāņem vērā mājputnu blīvums, kā arī citi riska faktori teritorijā, kur tikusi atklāta infekcija.

(16) bei der festlegung von seuchenbekämpfungsmaßnahmen und insbesondere der abgrenzung von restriktionsgebieten sollten auch die dichte der geflügelpopulation sowie andere im seuchengebiet vorherrschende risikofaktoren berücksichtigt werden.
(16) tāpat slimības kontroles pasākumus un jo īpaši ierobežojumu zonu noteikšanu vajadzētu mainīt, ņemot vērā mājputnu populācijas blīvumu, kā arī citus riska faktorus attiecīgajā apvidū, kur ir atklāta infekcija.

(2) die erfahrung hat gezeigt, dass bestimmte stämme des gefluegelpestvirus, die von den seuchenbekämpfungsvorschriften der genannten richtlinie bislang nicht erfasst sind, zu hochpathogenen stämmen mutieren können, wenn sie während längerer zeit in der gefluegelpopulation zirkulieren.
(2) pieredze rāda, ka daži putnu gripas vīrusa celmi, uz ko pašreiz neattiecas minētās direktīvas kontroles pasākumi, pēc noteikta laikposma aprites mājputnu populācijā ir spējīgi izveidot ļoti patogēnu celmu mutāciju.