Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
die entsprechenden beträge und mengen werden wie folgt festgesetzt: 1400 eur je tonne schwertfisch, thunfisch, marline, haifisch, segelfisch und goldmakrele für eine hoechstmenge von 618 tonnen jährlich.
kompensācijas summa un daudzumi reģionam par tunzivīm, zobenzivīm, marlinām, buruzivīm, korifēnām un haizivīm, kuru daudzums nepārsniedz 618 tonnas gadā ir eur 1400 par tonnu.
(4) bis zusätzliche kenntnisse über die populationsdynamik der haifische und deren reaktion auf die befischung abgestimmte und umfassende bewirtschaftungspläne ermöglichen, werden sich sämtliche maßnahmen zur vermeidung bestandsgefährdender praktiken oder zur beschränkung des haifischfangs positiv auf die erhaltung dieser bestände auswirken.
(4) līdz brīdim, kamēr tiks sīkāk izpētīta haizivju populāciju dinamika un izmantošanas sekas, kas dos iespēju sastādīt speciāli pielāgotus un visaptverošus pārvaldības plānu projektus, jebkādi pasākumi, kas kavē veikt noturīgai apsaimniekošanai pretējas darbības vai samazina haizivju izmantošanu, pozitīvi ietekmēs to saglabāšanu.