Şunu aradınız:: humus (Almanca - Letonca)

humus bedeutet bodenqualität, fruchtbarkeit und co2-senke.
humuss nozīmē augsnes kvalitāti, auglīgumu un co2 samazinājumu.

organischer kohlenstoff im boden (gesamt-kohlenstoff und konzentration im humus)
organiskā oglekļa daudzums augsnē (organiskā oglekļa kopējā koncentrācijas pakāpe augsnē un humusa koncentrācija augsnē)

die aus zersetzten gesteinspartikeln, humus, wasser und luft zusammensetzte oberste schicht der landfläche der erde.
zemes virsmas virsējā kārta, ko veido sadalījušās iežu daļiņas, humuss, ūdens un gaiss.

die thematische strategie für bodenschutz29 preist kompost als eine der besten quellen stabiler organischer substanz, mit der degradierte böden neuen humus bilden können.
tematiskajā stratēģijā augsnes aizsardzībai29 pausts aicinājums izmantot kompostu, kas ir viens no labākajiem stabilu organisko vielu avotiem, no kurām degradētās augsnēs var veidoties jauns humuss.

um die einheitliche anwendung des schemas des gemeinsamen zolltarifs zu gewährleisten, sind vorschriften erforderlich für die tarifierung von mischungen aus torf (mit einem gehalt an torf von mindestens 75 gewichtshundertteilen) mit anderen stoffen wie kalk, sand, humus, mergel, stallmist und geringen mengen anderer düngemittel, mit einem gesamtgehalt an kalium (berechnet als k2o), stickstoff, phosphor (berechnet als p2o5), von nicht mehr als 3 gewichtshundertteilen.
tā kā ir nepieciešami noteikumi, lai nodrošinātu kopējā muitas tarifa nomenklatūras vienādu piemērošanu, klasificējot kūdras maisījumus (kuros pēc svara ir vismaz 75% kūdras) ar citām vielām, kā kaļķi, smiltis, lapu trūdzeme, merģelis, pakaišu mēsli un nelielos daudzumos citi mēslošanas līdzekļi, kuros kopējais kālija (rēķinot kā k2o), slāpekļa, fosfora (rēķinot kā p2o5) daudzums pēc svara nepārsniedz 3%;