Şunu aradınız:: pflanzenschutzorganisationen (Almanca - Letonca)

die zeugnisse sind an die 'pflanzenschutzorganisationen der mitgliedstaaten der europäischen gemeinschaft' gemäß artikel 1 absatz 4 unterabsatz 1 satz 3 zu richten.
Šie sertifikāti jānosūta eiropas kopienas dalībvalstu augu aizsardzības organizācijām saskaņā ar 1. panta 4. punkta pirmās daļas pēdējo teikumu.

"(4) die mitgliedstaaten gewährleisten in den von dieser richtlinie erfassten bereichen eine enge, zügige, sofortige und effiziente zusammenarbeit untereinander und mit der kommission. zu diesem zweck errichtet oder benennt jeder mitgliedstaat eine einzige behörde, die zumindest als koordinierungs-und kontaktstelle für pflanzengesundheitliche fragen zuständig ist. vorzugsweise wird hierfür die im rahmen des ippc errichtete amtliche pflanzenschutzorganisation benannt.
"4) dalībvalstis nodrošina ciešu, ātru, tūlītēju un efektīvu sadarbību savā starpā un ar komisiju jautājumos, uz kuriem attiecas šī direktīva. Šajā sakarā katra dalībvalsts izveido vai izraugās vienoto iestādi, kas atbild vismaz par koordināciju un sakaru uzturēšanu, risinot šos jautājumus. Šim nolūkam vēlams izraudzīties valsts augu aizsardzības organizāciju, kas izveidota saskaņā ar saak.