Şunu aradınız:: methamphetamin (Almanca - Litvanca)

amphetamin und methamphetamin: unterschiede und Ähnlichkeiten
amfetaminas ir metamfetaminas yra centrinės nervų sistemos stimuliantai.

im jahr 2008 wurden 17,9¥tonnen methamphetamin sichergestellt.
latvijoje, nyderlanduose, lenkijoje ir norvegijoje.

amphetamin und methamphetamin sind stimulanzien, die auf das zentrale nervensystem wirken.
amfetaminas ir metamfetaminas stimuliuoja centrinę nervų sistemą.

die weltweite produktion von methamphetamin wurde im jahr 2005 auf 278 tonnen geschätzt.
2005 m. pasaulyje pagaminto metamfetamino kiekis vertinamas 278 tonomis.

ausgewähltes thema: problematischer konsum von amphetamin und methamphetamin, folgen und bewältigungsmaßnahmen
pranešama, kad amfetaminai, visų pirma metamfetaminas, keliose pasaulio dalyse kelia didelių problemų.

methamphetamin (57 % bzw. 33 %) und in litauen auf heroin (26 %).
europos sąjungoje padidėjo apytiksliai 37 proc. (žr.

die größten mengen methamphetamin werden in ost- und südostasien sowie in nordamerika hergestellt.
jis daugiausia gaminamas rytų ir pietryčių azijoje bei Šiaurės amerikoje.

auf norwegen und schweden entfielen sowohl die meisten sicherstellungen von methamphetamin als auch die größten beschlagnahmten mengen.
norvegijoje ir Švedijoje metamfetamino konfiskavimo atvejų įvyko daugiausia ir konfiskuoti didžiausi jo kiekiai.

darüber hinaus wurde für lateinamerika und ozeanien eine zunahme der aktivitäten im zusammenhang mit der herstellung von methamphetamin gemeldet.
vis dėlto vidutinis mėginių grynumas kito nuo mažiau nei 10 proc. danijoje, austrijoje, portugalijoje, slovėnijoje, jungtinėje karalystėje, kroatijoje ir turkijoje iki daugiau nei 25 proc.

amphetamin ist weniger stark als methamphetamin, bei unkontrollierter einnahme sind die auswirkungen jedoch nahezu nicht zu unterscheiden.
amfetaminas yra ne toks stiprus kaip metamfetaminas, bet nekontroliuojamais atvejais jų poveikį atskirti sunku.

in der tschechischen republik nennen 59% aller patienten in drogenbehandlung methamphetamin als primärdroge (69).
kita vertus, Švedijoje ir suomijoje pacientų, kurie pirmą kartą kreipiasi dėl amfetamino vartojimo, procentas sumažėjo, tai galbūt rodo visuomenės senėjimą (67).

amphetamine, und hierbei insbesondere methamphetamin, werden in mehreren teilen der welt als ursache für die größten drogenbedingten probleme genannt.
didesni negu moterų visose šalyse, išskyrus Švediją ir suomiją. beveik visi iš apytikriai 2,5 mln.

ausgewählte thema zum problematischen konsum von amphetamin und methamphetamin stützt sich auf die daten zu todesfällen, die mit diesen beiden substanzen in verbindung gebracht werden.
emcdda 2010 m. pasirinktoje temoje apie probleminį amfetamino ir metamfetamino vartojimą.

allerdings ist der anteil der frauen an den patienten, die sich wegen problemen im zusammenhang mit methamphetamin in behandlung befinden, höher als bei anderen drogen.
Šio narkotiko vartojimo per pastaruosius metus paplitimas europoje svyruoja nuo 0,1 iki 3,5 proc. taikant visus matus, šio narkotiko, kaip ir visų kitų neteisėtų narkotikų, kur kas dažniau vartojo vyrai nei moterys.

der problematische konsum von amphetamin und methamphetamin wird in dem „selected issue“ behandelt, das zusammen mit diesem jahresbericht vorgelegt wird.
dabar kasmet pranešama apie maždaug 1´000 su kokaino vartojimu susijusių mirties atvejų, kurių ypač daugėja ispanijoje ir jungtinėje karalystėje – dviejose šalyse, kuriose šio narkotiko vartojimas yra seniai nusistovėjęs ir

) eine vollständige analyse des problematischen konsums von amphetamin und methamphetamin können sie dem ausgewählten thema 2010 („selected issue“) entnehmen.
vidutinis ekstazį vartojančių pacientų amžius´– 24 metai, ir tai yra viena jauniausių nuo narkomanijos pradedančių gydytis amžiaus grupių.

in beiden ländern gibt ein großer anteil der patienten bei behandlungsbeginn methamphetamin als primärdroge an: 61 % in der tschechischen republik und 26 % in der slowakei.
gydytis Čekijoje ir slovakijoje pradedantys metamfetamino vartotojai yra gana jauni, vidutiniškai 24–25 metų amžiaus, ir daugiausia vyrai.

amphetamin und methamphetamin werden in erster linie in pulverform vertrieben, jedoch wird auch „ice“, das reine kristalline hydrochlorid des methamphetamin, konsumiert.
2006 m. pasaulyje konfiskuota 19 tonų amfetamino, daugiausia jo sulaikyta artimuosiuose ir vidurio rytuose (67%) – tai susiję su pietryčių europoje gaminamomis „captagon“ tabletėmis (62), mažiau konfiskuota vakarų ir vidurio europoje (27%).

ein großer anteil der patienten in den beiden vorstehend genannten ländern gibt bei behandlungsbeginn methamphetamin als primärdroge an: 59 % in der tschechischen republik und 29 % in der slowakei.
21 iš 27´duomenis teikiančių šalių ekstazį, kaip pagrindinį vartojamą narkotiką, nurodė mažiau nei 1 proc. pradėjusiųjų gydytis.

2003 berichteten die tschechischen behörden darüber, dass auf dem lokalen schwarzmarkt„pervitin“(in der tschechischen republik illegalhergestelltes methamphetamin) in ermangelung von ephedrin (der vorläufersubstanz des methamphetamin)vermehrt aus pharmazeutischen markenproduktenhergestellt wurde.
2003 m.Čekijos valdžios institucijos pranešė apie „pervitino“(vietinio metamfetamino) padidėjusią gamybą iš firminiųvaistinių preparatų, nes vietinėje juodojoje rinkoje trūkoefedrino (metamfetamino pirmtako).