Şunu aradınız:: verarbeitungsbetrieben (Almanca - Litvanca)

zulassung von aquakulturanlagen und verarbeitungsbetrieben
leidimų suteikimas akvakultūros gamybos ir perdirbimo įmonėms

förderung von kleinen, traditionellen verarbeitungsbetrieben
mažos apimties, tradicinė gamyba

die weiterverarbeitung erfolgt in zugelassenen verarbeitungsbetrieben.
tolesnis gyvūnų perdirbimas atliekamas įgaliotose perdirbimo įmonėse.

artikel 4 zulassung von aquakulturanlagen und verarbeitungsbetrieben
4 straipsnis leidimų suteikimas akvakultūros gamybos ir perdirbimo įmonėms

zulassung von verarbeitungsbetrieben für material der kategorie 3
3 kategorijos perdirbimo įmonių tvirtinimas

nähe zu verarbeitungsbetrieben, kontaktbetrieben oder kontakt-weichtierzuchtgebieten,
perdirbimo įmonių artumą, kontaktinius ūkius ar kontaktinius moliuskų auginimo plotus;

- durch angabe von höchstens fünf verschiedenen verarbeitungsbetrieben.
- arba ne daugiau kaip penkias perdirbimo įmones.

zulassung von verarbeitungsbetrieben für material der kategorien 1 und 2
1 ir 2 kategorijų perdirbimo įmonių tvirtinimas

- oder durch angabe von höchstens fünf verschiedenen verarbeitungsbetrieben.
- ne daugiau kaip penkių skirtingų perdirbimo gamyklų pavadinimus.

c) bei verarbeitungsbetrieben nehmen sie repräsentative proben, um die Übereinstimmung
c) perdirbimo įmonės ima tipinius mėginius, kad patikrintų, ar:

erarbeitung der initiativstellungnahme zu den "hygienerechtlichen vorschriften und handwerklichen verarbeitungsbetrieben"
nuomonės savo iniciatyva dėl higienos reikalavimų ir amatų bei perdirbimo įmonių

- oder in dem bzw. den verarbeitungsbetrieben, die in buchstabe b) genannt sind;
- vienoje ar keliose b) punkte minimose įmonėse,

die mitgliedstaaten tragen dafür sorge, dass aquakulturanlagen und zugelassenen verarbeitungsbetrieben eine individuelle zulassungsnummer zugeteilt wird.
valstybės narės užtikrina, kad akvakultūros gamybos įmonės ir įgaliotos perdirbimo įmonės turėtų tik joms skirtus leidimo numerius.

verarbeitungsbetrieb
perdirbimo įmonė