İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vermögenswirksame steuern
kapitalo mokesčiai
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
ohne vermögenswirksame leistungen.
išskyrus įmokas į darbuotojų taupymo sistemas.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
davon: vermögenswirksame steuern
iš jų kapitalo mokesčiai
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- vermögenswirksame steuern (d.91),
- kapitalo mokesčiai (d.91),
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
vermögenswirksame leistungen an die arbeitnehmer.
įmokos į darbuotojų taupymo programas.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
b. vermögenswirksame steuern investitionszuschüsse und sonstige vermögensübertragungen
b. kapitalo mokesčiai dotacijos investicijoms ir kiti kapitalo pervedimai
Son Güncelleme: 2012-03-16
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
die einnahmen der kapitalrechnung , davon : vermögenswirksame steuern [ 1a .
kapitalo pajamos , iš jų kapitalo mokesčiai [ 1a .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vermögenswirksame leistungen sind ebenfalls ausgeschlossen und werden von d.1112 abgedeckt.
Čia taip pat neįtraukiamos įmokos į darbuotojų taupymo sistemas, jas apima d.1112.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vermögenswirksame leistungen sind ebenfalls nicht unter dieser position, sondern unter d.1112 zu erfassen.
Čia neturėtų būti įtraukiamos įmokos į darbuotojų taupymo sistemas, jas reikėtų įtraukti į d.1112.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
einnahmen insgesamt laufende einnahmen direkte steuern indirekte steuern sozialbeiträge sonstige laufende einnahmen vermögenswirksame einnahmen ausgaben insgesamt laufende ausgaben arbeitnehmerentgelte monetäre sozialleistungen zinsausgaben darunter: auswirkungen von swaps und fras sonstige laufende ausgaben vermögenswirksame ausgaben
neseniai priėmus central bank of cyprus įstatymo pataisas, central bank of cyprus statutas atitinka sutarties ir statuto reikalavimus dėl ekonominės ir pinigų sąjungos trečiojo etapo.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- vermögenswirksame steuern + investitionszuschüsse + sonstige vermögenstransfers, zu leistende (d.91 + d.92 + d.99);
- kapitalo mokesčiai + dotacijos investicijoms + kiti mokėtini kapitalo pervedimai (d.91 + d.92 + d.99).
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
vorleistungen sparen, brutto einnahmen der kapitalrechnung davon: vermögenswirksame steuern ausgaben der kapitalrechnung anlageinvestitionen sonstige nettozugänge von vermögensgütern vermögenstransferleistungen nachrichtlicher ausweis edp-defizit(--) bzw.- Überschuss(+) zu leistende edp-zinsen erlöse aus dem verkauf von umts-lizenzen tatsächliche sozialbeiträge monetäre sozialleistungen bruttoinlandsprodukt bruttoinlandsprodukt zu konstanten preisen anlageinvestitionen des staates zu konstanten preisen
bendrosios santaupos kapitalo pajamos iš jų kapitalo mokesčiai kapitalo išlaidos investicijos kiti grynieji nefinansinio turto įsigijimai mokėtini kapitalo pervedimai memorandumo straipsniai pdt deficitas(-) arba perteklius(+) mokėtinos pdt palūkanos pajamos, gautos iš umts licencijų pardavimo faktinės socialinės įmokos socialinės natūra išmokos, išskyrus socialinius pervedimus
Son Güncelleme: 2012-03-16
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: