Şunu aradınız:: bakterizide (Almanca - Macarca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Macarca

Bilgi

Almanca

bakterizide

Macarca

baktériumölők

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

fungizide und bakterizide

Macarca

gomba- és baktériumölő szerek

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

antibiotisch wirkende fungizide – bakterizide

Macarca

antibiotikus gomba- És baktÉriumÖlŐ szerek

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

ihre bakterizide wirkung erstreckt sich lediglich auf wachsende zellen.

Macarca

baktériumölő hatást csak a növekedésben levő sejtekre gyakorolnak.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

anorganische fungizide, bakterizide und saatbehandlungsmittel (z. b. schwefel)

Macarca

szervetlen gombaölők, baktériumölők és vetőmagkezelő szerek, kimért adagokban és formákban a kiskereskedelemben szokásos módon kiszerelve, vagy mint készítmények vagy készáruk

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

telavancin entfaltet eine konzentrationsabhängige bakterizide wirkung auf empfindliche grampositive bakterien.

Macarca

a telavancin koncentrációfüggő, baktericid hatást fejt ki az érzékeny gram-pozitív baktériumok ellen.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

doripenem entfaltet seine bakterizide wirkung durch inhibition der zellwandsynthese von bakterien.

Macarca

a doripenem bactericid hatását a bakteriális sejtfal-szintézis gátlása révén fejti ki.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

wirkmechanismus die bakterizide wirkung von ceftriaxon ist auf die hemmung der bakteriellen zellwandsynthese zurückzuführen.

Macarca

hatásmechanizmus a ceftriaxone baktericid hatású, gátolja a bakteriális sejtfal szintézisét.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

die bakterizide serum-antikörperantwort auf das nhba-antigen wurde nicht ausgewertet.

Macarca

az nhba antigénre adott szérum baktericid antitestválaszt nem értékelték ki.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

bakteriostatisch wirkende arzneimittel wie doxycyclin können die bakterizide wirkung von penicillin und betalaktamantibiotika beeinträchtigen.

Macarca

a bakteriosztatikus hatású gyógyszerek, mint amilyen a doxiciklin is, gátolhatják a penicillin és a béta- laktám antibiotikumok baktericid hatását.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

difloxacin kann gegenüber vielen gramnegativen und einer reihe von grampositiven mikroorganismen eine bakterizide wirkung ausüben.

Macarca

a difloxacin baktericid hatással rendelkezik számos gram-negatív és bizonyos gram-pozitív mikroorganizmusok ellen.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

fungizide, bakterizide, saatbehandlungsmittel auf der grundlage von benzimidazolen (z. b. benomyl, …)

Macarca

benzimidazol alapú gombaölők, baktériumölők és vetőmagkezelő szerek, kimért adagokban és formákban a kiskereskedelemben szokásos módon kiszerelve, vagy mint készítmények vagy készáruk

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

die bakterizide wirkung von difloxacin beruht in erster linie auf einer hemmung der bakteriellen dns-gyrase.

Macarca

a difloxacin-hidroklorid baktericid hatással rendelkezik, hatását elsősorban a bakteriális dns giráz aktivitásának gátlása útján fejti ki.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

fungizide, bakterizide, saatbehandlungsmittel auf der grundlage von triazolen, diazolen (z. b. triadimefon, …)

Macarca

triazol vagy diazol alapú gombaölők, baktériumölők és vetőmagkezelő szerek, kimért adagokban és formákban a kiskereskedelemben szokásos módon kiszerelve, vagy mint készítmények vagy készáruk

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

der arzneilich wirksame bestandteil, cefuroximaxetil, verdankt seine bakterizide in-vivo-aktivität der muttersubstanz cefuroxim.

Macarca

a hatóanyag, a ceforuxim- axetil, az anyavegyülethez hasonló in vivo baktericid hatással rendelkezik.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

pk/pd-verhältnis daptomycin zeigt in vitro eine rasche, konzentrationsabhängige bakterizide aktivität gegen empfindliche grampositive organismen.

Macarca

farmakokinetikai/ farmakodinamikai összefüggések a daptomicin gyors, koncentráció- függő baktericid hatással van a gram- pozitív organizmusokra in vitro.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

ibafloxacin ist ein breitband-antibiotikum mit bakterizider wirkung, die aus der hemmung der bakteriellen dna- gyrase resultiert.

Macarca

az ibafloxacin széles spektrumú baktericid antibiotikum, melyek hatása a baktérium dns giráz gátlásának eredménye.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,024,551,713 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam