İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
die art des ereignisses;
az esemény jellege;
Son Güncelleme: 2014-11-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
art des ereignisses, n (%)
esemény típusa, n (%)
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wahrscheinlichkeit (%) eines ereignisses
valószínűség (%)
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bezeichnung des geologischen ereignisses.
a földtani esemény neve.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zeit bis zum auftreten eines ereignisses
az esemény bekövetkeztéig eltelt idő
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gebräuchliche bezeichnung des beobachteten ereignisses.
a megfigyelt esemény általános megnevezése.
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zusammenfassung des lokalen ereignisses@label
a helyi bejegyzés leírása
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
alle zukünftigen instanzen des ereignisses herauslösen
az ezutáni előfordulásokat & is
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
datum und ort des ereignisses oder ausbruchs,
az incidens vagy kitörés dátuma és helyszíne;
Son Güncelleme: 2014-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nur diese instanz des ereignisses & herauslösen
csak & ezt az egyet
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
datum und uhrzeit des beginns des ereignisses,
az esemény kezdetének dátuma és időpontja,
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
titel des ereignisses oder der aufgabe@info:tooltip
beállítja az esemény vagy feladat helyét. @ info: tooltip
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
mehrfaches auftreten desselben unerwünschten ereignisses bei einem patienten
31% és 34% vs.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
dies zeigte, dass iscover das risiko eines ereignisses senkt.
mindez igazolta, hogy az iscover csökkenti az események bekövetkezésének kockázatát.
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
22 kommentare aus elf mitgliedstaaten wurden infolge des ereignisses übermittelt.
11 tagállam 22 észrevétele segített az esemény nyomon követésében.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
19 eine niedrige inzidenz von damit zusammenhängenden ereignissen beobachtet.
betegek olanzapin- kezelésével kapcsolatban kevés a klinikai
Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: