Şunu aradınız:: farbreaktion (Almanca - Macarca)

farbreaktion
színreakciók

positive prüfung auf ascorbinsäure/farbreaktion
pozitív aszkorbinsav- és színreakció-teszt

die natur der farbreaktion wird nicht von den substituenten auf dem ringsystem beeinflusst.
a színezékképző reakció jellegét tehát nem befolyásolják a gyűrűrendszer helyettesítői.

die farbreaktion auf dem papier wird durch einen vorgang ausgelöst, bei dem der ring des grundmoleküls unter anwendung von wärme oder druck gespalten wird.
a színezékképző reakciót egy olyan eljárás váltja ki a papíron, amelynek során hő vagy nyomás hatására az alapmolekula gyűrűje felbomlik.

in den mak-kontrollvertiefungen und in den vertiefungen, die seren ohne btv-antikörper enthalten, sollte sich eine farbreaktion zeigen.
színreakciónak kell kialakulnia a mab kontrollvájatokban és azokban a vájatokban, amelyek olyan szérumot tartalmaznak, amelyekben nincs btv ellenanyag.

unter milchzuckergehalt versteht man den stoff, den man durch eine farbreaktion unter verwendung einer lösung von phenol-schwefelsäure nach auflösung des produkts in einem natriumbikarbonat-milieu und nachfolgender trennung der niedergeschlagenen eiweißstoffe in einem säuremilieu bestimmt.
"laktóztartalom" az a mennyiség, amelyet a termék nátrium-hidrogén-karbonátos közegben való lebontását és a savónak a fehérje savas közegben történő kicsapatása útján való szeparálását követően kénsavas fenololdattal végzett színreakcióval határoznak meg.