Şunu aradınız:: nötig (Almanca - Macarca)

nötig
szükséges

nur wenn nötig
amikor szükséges

port: (wenn nötig)
port: (ha szükséges)

von crixivan nötig
4.3 pont).

»wer hat sie nötig?«
kinek?

benutzername: (wenn nötig)
felhasználónév: (ha szükséges)

»ist die scheidung nötig?
szükség van a válásra?

eine flüssigkeitsersatztherapie kann nötig sein.
szükség lehet a folyadék pótlására.

dafür ist folgendes nötig:
ehhez a következő intézkedések szükségesek:

mehr unterstützung für opfer nötig
a sértetteknek több támogatást kell kapniuk

ein entschiedeneres vorgehen ist nötig.
határozottabb fellépésre van szükség.

ist sonst noch etwas nötig?
nem kell még valami?

,,hielten's nicht für nötig.
arra gondoltunk, hogy nem lenne semmi értelme.

dazu ist ein langfristiges engagement nötig.
ez hosszú távú elkötelezettséget tesz szükségessé.

kostenloser rat eines experten nötig ?
szüksége van ingyenes szakértői segítségre?

ein weiterer großer schritt ist nötig
a továbblépés szükségessége

ein neuer ansatz war daher nötig.
Éppen ezért új megközelítésre volt szükség.

auch hierfür ist ein positiver handlungsrahmen nötig.
ehhez is szükséges a kedvező fellépési keret.

welche form der regulierungsaufsicht ist dafür nötig?
milyen szabályozói felügyeletre van szükség?

in diesem fall können dosiserhöhungen nötig werden.
ebben az esetben szükséges lehet a dózis növelése.