Şunu aradınız:: knochenmarkfibrose (Almanca - Maltaca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

Maltese

Bilgi

German

knochenmarkfibrose

Maltese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Maltaca

Bilgi

Almanca

(knochenmarkfibrose ist eine

Maltaca

f’ xi studji tossikoloġiċi ta ’ qabel l- użu kliniku fil- klieb u l- firien, iżda mhux fix- xadini, it- terapija b’ epoetin alfa kienet assoċjata ma ’ fibrożi subklinika tal- mudullun (fibrożi tal- mudullun hija komplikazzjoni magħrufa ta ’ insuffiċjenza renali kronika fil- bniedem u tista ’ tkun marbuta ma ’ iperparatirojdiżmu sekondarju jew fatturi mhux magħrufa.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

knochenmarkfibrose das ansprechen der erythropoese beeinträchtigen.

Maltaca

du tossiċità severa ta ’ aluminju, mard ematoloġiku moħbi, jew fibrożi fil- mudullun jistgħu wkoll jikkompromettu r- rispons eritropojetiku.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

knochenmarkfibrose d as ansprechen der erythropoese beeinträchtigen.

Maltaca

du tossiċità severa ta ’ aluminju, mard ematoloġiku moħbi, jew fibrożi fil- mudullun jistgħu wkoll jikkompromettu r- rispons eritropojetiku.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

retikulinbildung im knochenmark und risiko einer knochenmarkfibrose

Maltaca

il-formazzjoni ta’ retikulin fil-mudullun tal-għadam u r-riskju ta’ fibrożi fil-mudullun tal-għadam

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

veränderungen des knochenmarks (erhöhtes retikulin und mögliche knochenmarkfibrose)

Maltaca

bidliet fil-mudullun tal-għadam (żjieda f’reticulin u possibbilità ta’ fibrożi fil-mudullun tal-għadam)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

diese schlossen sowohl knochenmarkfibrose und milzhypertrophie als auch eine verbreiterung des ekg-qrs-komplexes bei än

Maltaca

x fl- istudji kollha li saru fuq klieb u firien, nespo wassal għal żjidiet sostanzjali fl- emoglobina, l -

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

knochenmarkfibrose ist eine bekannte komplikation der chronischen niereninsuffizienz beim menschen und könnte auf einen sekundären hyperparathyreoidismus oder unbekannte faktoren zurückzuführen sein.

Maltaca

il-fibrożi tal-mudullun hija komplikazzjoni magħrufa ta’ insuffiċjenza renali kronika fil-bniedem u tista’ tkun marbuta ma’ iperparatirojdiżmu sekondarju jew fatturi mhux magħrufa.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

(knochenmarkfibrose ist eine bekannte komplikation der chronischen niereninsuffizienz beim menschen und könnte auf einen sekundären hyperparathyreoidismus oder unbekannte faktoren zurückzuführen sein.

Maltaca

12 bl- eritropojetin kienet assoċjata ma ’ fibrożi sottoklinika tal- mudullun (il- fibrożi tal- mudullun hija kumplikazzjoni magħrufa ta ’ insuffiċjenza renali kronika fl- umani u tista ’ tkun relatata mal - hyperparathyroidism sekondarju jew fatturi mhux magħrufa.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 15
Kalite:

Almanca

warnung, dass - solange keine daten existieren - die als ansprechen auf romiplostim zu verzeichnende retikulinablagerung im knochenmark zu einer knochenmarkfibrose führen kann.

Maltaca

twissija li, waqt li m’ hemm l- ebda data disponibbli, depożizzjoni ta ’ reticulin bħala rispons għal romiplostim tista ’ twassal għal fibrosi tal- mudullun ta ’ l - għadam.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

in toxizitätsstudien mit wiederholter verabreichung war bei hunden und ratten, nicht jedoch bei affen, die epoetin-alfa-therapie mit subklinischer knochenmarkfibrose assoziiert.

Maltaca

fi studji tossikoloġiċi dwar dożi ripetuti fil-klieb u l-firien, iżda mhux fix-xadini, it-terapija b’epoetin alfa kienet assoċjata ma’ fibrożi subklinika tal-mudullun.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

in einer studie an hämodialysepatienten, die drei jahre mit epoetin alfa behandelt wurden, war die inzidenz der knochenmarkfibrose gegenüber der kontrollgruppe mit dialysepatienten, die nicht mit epoetin alfa behandelt wurden, nicht erhöht.

Maltaca

l-inċidenza ta’ fibrożi tal-mudullun ma kinetx akbar fi studju ta’ pazjenti fuq l-emodijalisi li ġew ikkurati b’epoetin alfa għal 3 snin meta mqabbla ma’ grupp ta’ kontroll korrispondenti ta’ pazjenti fuq dijalisi li ma kinux ġew ikkurati b’epoetin alfa.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Almanca

in ähnlicher weise können zwischenzeitlich auftretende infektionen, entzündliche oder traumatische episoden, okkulter blutverlust, hämolyse, schwere aluminiumtoxizität, hämatologische grunderkrankungen oder eine knochenmarkfibrose das ansprechen der erythropoese beeinträchtigen.

Maltaca

infezzjonijiet li jitfaċċaw minn żmien għal ieħor, episodji ta’ infjammazjoni jew trawma, telf ta’ demm (li ma jidhirx waqt eżami mediku), emoliżi, tossiċità severa ta’ aluminju, mard ematoloġiku moħbi, jew fibrożi fil-mudullun jistgħu wkoll jikkompromettu r-rispons eritropojetiku.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Almanca

diese schlossen sowohl knochenmarkfibrose und milzhypertrophie als auch eine verbreiterung des ekg-qrs-komplexes bei hunden ein, jedoch wurden weder herzrhythmusstörungen noch veränderungen des qt-intervalls beobachtet.

Maltaca

dawn kienu jinkludu majelofibrożi u ipertrofija tal-marrara kif ukoll twessigħ tal-kumpless ecg-qrs fil-klieb, imma ma kienux osservati la tibdil fir-rata ta’ tħabbit tal-qalb u lanqas effett fuq l- intervall qt.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Almanca

in einer studie an hämodialysepatienten, die drei jahre mit erythropoetin behandelt wurden, war die inzidenz der knochenmarkfibrose gegenüber der kontrollgruppe mit dialysepatienten, die nicht mit erythropoetin behandelt wurden, nicht erhöht.).

Maltaca

l-inċidenza tal-fibrożi tal-mudullun ma żdieditx fi studju ta’ pazjenti tal-emodijalisi li kienu ġew ittratati bl-eritropojetin għal 3 snin meta mqabbla ma’ grupp ta’ kontroll ta’ pazjenti bid-dijalisi li ma kienux ġew ittratati bl-eritropojetin).

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,740,556,945 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam