Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
und sein heer, zusammen vierzigtausend und fünfhundert.
a, ko tona ope, ko nga mea o ratou i taua, e wha tekau mano e rima rau
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wurden gezählt zum stamm ephraim vierzigtausend und fünfhundert.
ko nga mea i taua o ratou, o te iwi o eparaima, e wha tekau mano e rima rau
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
5:6 und salomo hatte vierzigtausend wagenpferde und zwölftausend reisige.
na e wha tekau mano nga turanga a horomona mo nga hoiho o ona hariata, kotahi tekau ma rua mano nga kaieke hoiho
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bei vierzigtausend gerüstete zum heer gingen vor dem herrn zum streit auf das gefilde jerichos.
kei te wha tekau nga mano, he hunga tumatohi tonu mo te riri, i haere i te aroaro o ihowa ki nga mania o heriko ki te whawhai
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ein neues hat gott erwählt, er hat die tore bestritten. es war kein schild noch speer unter vierzigtausend in israel zu sehen.
i whiriwhiria e ratou he atua hou; katahi ka puta he whawhai ki nga kuwaha: i kitea ranei he pukupuku, he tao ranei, i roto i nga mano e wha tekau o iharaira
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aber die syrer flohen vor israel. und david verderbte der syrer siebentausend wagen und vierzigtausend mann zu fuß; dazu tötete er sophach, den feldhauptmann.
na ka rere nga hiriani i te aroaro o iharaira; a patua iho o nga hiriani e rawiri nga tangata o nga hariata e whitu mano, e wha tekau mano nga tangata haere i raro; i patua ano e ia a topaka te rangatira ope
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aber die syrer flohen vor israel. und david verderbte der syrer siebenhundert wagen und vierzigtausend reiter; dazu sobach, den feldhauptmann, schlug er, daß er daselbst starb.
na ka rere nga hiriani i te aroaro o iharaira; a patua iho o nga hiriani e rawiri nga tangata o nga hariata e whitu rau, e wha tekau mano ano nga hoia eke hoiho; i patua ano e ia a hopaka, te rangatira o to ratou ope, a mate iho ia ki reira
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: