Şunu aradınız:: kahlkopf (Almanca - Norveççe)

guck dir den kahlkopf an.
se på den skallede.

ich weiß, dass du diesen kahlkopf wieder haben willst.
han har lidd nok.

zuerst hat so ein kahlkopf seine pistole in mein ohr gesteckt,
først noen cleanhead stakk hans jævla pistol i øret mitt...

wird aber an der glatze, oder wo er kahl ist, ein weißes oder rötliches mal, so ist ihm aussatz an der glatze oder am kahlkopf aufgegangen.
men er det en lyserød flekk der hvor han er skallet, enten det er bak eller fremme på hodet, da er det spedalskhet som bryter ut på det skallete sted, på bakhodet eller forhodet.

darum soll ihn der priester besehen. und wenn er findet, daß ein weißes oder rötliches mal aufgelaufen an seiner glatze oder am kahlkopf, daß es sieht, wie sonst der aussatz an der haut,
og når presten ser på ham og finner at det er en lyserød knute på hans skallete bakhode eller forhode, av samme utseende som spedalskhet på huden,

kahlköpfe
fleinsopper