Şunu aradınız:: aus gründen der rechtssicherheit (Almanca - Pakistanca)

es ist ein baum, der aus dem grund der hölle herauskommt
بیشک وہ ایک پیڑ ہے کہ جہنم کی جڑ میں نکلتا ہے

er ist ein baum, der aus dem grunde der gahim emporwächst.
بیشک وہ ایک پیڑ ہے کہ جہنم کی جڑ میں نکلتا ہے

so ermahne darum; auf grund der gnade deines herrn bist du weder ein wahrsager noch ein besessener.
آپ(ص) یاددہانی کرتے رہیے! کہ آپ اپنے پروردگار کے فضل و کرم سے نہ کاہن ہیں اور نہ مجنون۔

und (nur) auf grund der gnade von allah warst du ihnen gegenüber sanftmütig. doch wärest du barsch, hartherzig gewesen, hätten sie dich gewiß verlassen. so verzeih ihnen, bitte um vergebung für sie und berate dich mit ihnen über die ganze angelegenheit. und solltest du dich dann entschieden haben, so übe tawakkul allah gegenüber. gewiß, allah liebt die tawakkul-Übenden.
(اے حبیبِ والا صفات!) پس اللہ کی کیسی رحمت ہے کہ آپ ان کے لئے نرم طبع ہیں، اور اگر آپ تُندخُو (اور) سخت دل ہوتے تو لوگ آپ کے گرد سے چھٹ کر بھاگ جاتے، سو آپ ان سے درگزر فرمایا کریں اور ان کے لئے بخشش مانگا کریں اور (اہم) کاموں میں ان سے مشورہ کیا کریں، پھر جب آپ پختہ ارادہ کر لیں تو اللہ پر بھروسہ کیا کریں، بیشک اللہ توکّل والوں سے محبت کرتا ہے،