Şunu aradınız:: übertragungseffekten (Almanca - Portekizce)

die neue entscheidung führt den begriff der außenwirtschaftlichen stabilität als organisationsprinzip in die Überwachung ein und soll damit länderübergreifenden Übertragungseffekten verstärkt rechnung tragen .
a nova decisão procura prestar mais atenção às repercussões entre países , usando a estabilidade externa como princípio organizador da supervisão .

erforderlich sind einige konkrete beispiele für in frage kommende vorhaben mit Übertragungseffekten sowie dafür, wie sich diese vorhaben von vorhaben unterscheiden können, die bereits aus anderen fonds finanziert werden.
são necessários exemplos concretos de projetos com efeitos indiretos que seriam elegíveis e em que é que estes se diferenciam dos projetos já financiados ao abrigo de outros fundos.

in der folge kann es zu Übertragungseffekten ( z. b. in form von erheblichen liquiditäts - oder kreditproblemen ) kommen , die eine bedrohung für die stabilität des finanzsystems bzw .
sistema europeu de bancos centrais ( sebc ) ( european system of central banks ( escb )) : constituído pelo banco central europeu ( bce ) e pelos bcn dos 27 estados-membros da ue , ou seja , inclui , para além dos membros do eurosistema , os bcn dos estados-membros cuja moeda não é o euro .

sequentielle Übertragungseffekte
efeito de prolongamento