Şunu aradınız:: fischereifahrzeuge (Almanca - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Portekizce

Bilgi

Almanca

fischereifahrzeuge

Portekizce

navios de pesca

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Almanca

fischereifahrzeuge,

Portekizce

aos barcos de pesca;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Almanca

neue fischereifahrzeuge

Portekizce

novos navios

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

c) fischereifahrzeuge;

Portekizce

c) navios de pesca;

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Almanca

gebrauchte fischereifahrzeuge

Portekizce

navios em segunda-mão

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

"sicherheit fischereifahrzeuge"

Portekizce

"segurança dos navios de pesca"

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

kartei für fischereifahrzeuge

Portekizce

ficheiro comunitário dos navios de pesca

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

modernität der fischereifahrzeuge,

Portekizce

modernidade dos navios;

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

sicherheitsregelung für fischereifahrzeuge

Portekizce

segurança para os navios de pesca

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

kartei für die fischereifahrzeuge

Portekizce

ficheiro dos navios de pesca

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

nationales verzeichnis der fischereifahrzeuge

Portekizce

registo nacional dos navios de pesca

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

aufteilung der fangberechtigten fischereifahrzeuge:

Portekizce

repartição dos navios autorizados a pescar:

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

angaben für fischereifahrzeuge (neufassung)

Portekizce

características dos navios de pesca (reformulação)

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

kapitel i: vorschriften fÜr fischereifahrzeuge

Portekizce

capÍtulo i: condiÇÕes aplicÁveis aos navios de pesca

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

richtlinie 92/48/ewg (fischereifahrzeuge)

Portekizce

directiva 92/48/cee (navios de pesca)

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

1997 wurden zehn fischereifahrzeuge gebaut (…)."

Portekizce

em 1997, foram construídos 10 navios de pesca, […]".

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

2002 wurden insgesamt 27 fischereifahrzeuge abgewrackt.

Portekizce

em 2002, foram abatidos, no total, 27 barcos de pesca.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

auflage für bestimmte fischereifahrzeuge, fischereiaufwandsberichte vorzulegen;

Portekizce

obrigação para determinados navios de pesca de comunicar os relatórios sobre o esforço de pesca;

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Almanca

fischereifahrzeug

Portekizce

embarcações de pesca

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,780,026,700 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam