Şunu aradınız:: gallenblasenerkrankung (Almanca - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Portekizce

Bilgi

Almanca

gallenblasenerkrankung

Portekizce

anomalia da vesícula biliar

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

gallenblasenerkrankung nnb

Portekizce

afecção da vesícula biliar ne

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

(schwerer) leber- und nierenerkrankung und gallenblasenerkrankung.

Portekizce

doença renal e hepática (grave) e doença da vesícula biliar.

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

gallenblasenerkrankung, gallensteinleiden, verschlechterung von gallensteinleiden, wiederauftretende gallensteinleiden

Portekizce

- afecções dos tecidos cutâneos e subcutâneas: seborreia, rash, edema angioneurótico

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

sie haben eine gallenblasenerkrankung einschließlich gallensteinen oder einer entzündung der gallenblase;

Portekizce

tem doença da vesícula biliar incluindo cálculos biliares ou inflamação da vesícula biliar;

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

der inhaber der genehmigung für das inverkehrbringen wurde aufgefordert, einen für alle eu-staaten geltenden gemeinsamen wortlaut vorzuschlagen und wissenschaftlich zu begründen, da der text für die gegenanzeigen zwischen den mitgliedstaaten nicht harmonisiert war, und zwar insbesondere im hinblick auf die anwendung bei patienten mit: • (schwerer) leber- und nierenerkrankung und gallenblasenerkrankung.

Portekizce

foi solicitado ao titular da aim que propusesse e justificasse cientificamente uma abordagem comum a toda a ue, dado que se considerou que o texto relativo às contra- indicações não se encontrava harmonizado em todos os estados- membros, em particular no respeitante à utilização em doentes com: • doença renal e hepática (grave) e doença da vesícula biliar.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,777,329,688 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam