Şunu aradınız:: festigkeitsverband (Almanca - Romence)

- der festigkeitsverband der luftfahrzeugzelle, die flugleistungen oder die flugeigenschaften dadurch beeinträchtigt worden sind und
- afectează rezistenţa structurală, performanţa sau caracteristicile de zbor ale aeronavei, şi

Öffnungen im rumpf, im deck (in den decks) und in den aufbauten dürfen den festigkeitsverband oder — in geschlossenem zustand — die wetterdichtigkeit des bootes nicht beeinträchtigen.
deschiderile practicate la nivelul corpului, al punții (sau al punților) și al suprastructurii nu afectează integritatea structurală a ambarcațiunii sau etanșeitatea acesteia atunci când sunt închise.