Şunu aradınız:: gute besserung (Almanca - Romence)

erhebliche besserung
Îmbunătăţire semnificativă

histologische besserung b
ameliorare histologicăb

behandlungsbeginn zur besserung.
începerea tratamentului.

prozentsatz besserung hinsichtlich acr
procent de ameliorare

besserung der krankheitszeichen und symptome
ameliorări ale semnelor și simptomelor

besserung gemäß ishak-fibrose-score
Îmbunătăţirea scorului de fibroză ishak

außerdem wurde die besserung der hautläsionen überwacht.
a fost monitorizată, de asemenea, orice îmbunătăţire a leziunilor cutanate.

aerius ist angezeigt zur besserung der symptomatik bei:
aerius este indicat pentru ameliorarea simptomelor asociate cu:

58 eintritt einer besserung engmaschig überwacht werden.
- dacă aţi avut anterior gânduri de sinucidere sau auto- vătămare.

dosis bis besserung auf ≤ grad 1 nicht verabreichen;
se oprește administrarea dozei până când apare o ameliorare până la ≤ gradul 1;

außer denen, die danach umkehren und besserung zeigen.
în afară de acei care, după aceea, s-au căit şi s-au îndreptat.

eine besserung wurde bereits 8 wochen nach therapiebeginn festgestellt.
o ameliorare a fost observată chiar după 8 săptămâni de la începerea tratamentului.

in der regel tritt innerhalb einer woche eine besserung ein.
obişnuit, îmbunătăţirile se văd după o săptămână de tratament.

die auf der erde unheil stiften und keine besserung bringen."
care seamănă stricăciune pe pământ şi nu fac nimic drept.”

seien sie nicht enttäuscht, wenn sie keine unmittelbare besserung bemerken.
nu fiţi descurajat(ă) dacă nu constataţi ameliorare imediată.

anmerkung: eine negative veränderung der score-werte bedeutet eine besserung.
notă: modificarea negativă a scorului indică ameliorare.

nach besserung der unverträglichkeitssymptome sollten die antiretroviralen arzneimittel sofort wieder zusammen angewendet werden.
după dispariţia simptomelor de intoleranţă, administrarea medicamentelor antiretrovirale se reia simultan.

eine besserung des erschöpfungszustandes, gemessen anhand des „functional assessment of cancer therapy- el
de asemenea, s- a observat o amelioare în ceea ce priveşte fatigabilitatea, măsurată prin scala de evaluare funcţională a terapiei anticanceroase- fatigabilitate (functional assessment of cancer therapy- fatigue:

es stelle sich ein jeglicher unter uns also, daß er seinem nächsten gefalle zum guten, zur besserung.
fiecare din noi să placă aproapelui, în ce este bine, în vederea zidirii altora.

nach absetzen der behandlung kam es bei allen toxischen parametern zu einer mindestens teilweisen bis guten besserung der toxischen effekte.
după întreruperea tratamentului, toate indicaţiile de toxicitate prezentau cel puţin recuperare parţială spre recuperare bună.