Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
und ihr hund streckt seine vorderbeine im vorraum aus. würdest du sie erblicken, du würdest vor ihnen zur flucht kehrtmachen und du würdest vor ihnen mit schrecken erfüllt sein.
dacă i-ai fi zărit, ai fi rupt-o la fugă cuprins de groază.
du meinst, sie seien wach, obwohl sie schlafen. und wir drehen sie nach rechts und nach links um, während ihr hund seine vorderbeine im vorraum ausstreckt.
tu i-ai crezut treji, pe când ei erau adormiţi şi noi îi răsuceam când pe dreapta, când pe stânga, iar câinele lor stătea pe prag cu labele din faţă întinse.
