Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
der amazonas - ein attraktiver komplex aus natürlichen expositionen, welcher von der kleinen insel der totenkopfaffen dominiert wird.
Амазонская низменность – Привлекательный комплекс природных экспозиций, доминантой которого является остров мелких беличьих обезьян.
kinder in huancavelica, puno und dem amazonas fotos von den schrecklichsten bedingungen wurden an verschiedene medien, prominenten bloggern und anderen internet-idioten geschickt.
Дети в Уанкавелике, Пуно и Амазонии Фотографии были сделаны в наихудших условиях и отправлены в различные СМИ, известным блогерам и другим идиотам в Интернете.
angelita, die aus einer ländlichen gegend aus der amazonas-region kam, war die "reinste rezeptekiste", erzählte gabriela.
По словам Габлиэлы, Анхелита, родом из Амазонии, была "живой шкатулкой рецептов".
die tragische seite des satirischen berichtes ist, dass eine klimatische situation in den anden und teilen des amazonas besteht, eine eis und kälte front (mit temperaturen unter 20 grad), die in der ersten augustwoche das leben von 129 menschen kostete, die mehrheit von ihnen kinder und Ältere.
Трагическая сторона этой иронии состоит в суровом холодном фронте , который поглотил Анды и некоторые регионы перуанской Амазонии, где температура достигает 20 градусов ниже нуля по Цельсию. К началу августа холодный воздух уже успел унести 129 жизней (в большинстве случаев это были дети и пожилые люди).