Şunu aradınız:: aufräumen (Almanca - Rusça)

aufräumen
Очистка статей

aufräumen...
Очищенthe action of the package, in past tense

ordner aufräumen
Очистить

aufräumen des programmcodes
Подчистка кода

gruppen & aufräumen alle:
Очищать группы каждые:

aufräumen von %1: %2
Очищаю% 1:% 2

aufräumen des ursprünglichen quellcodes
Очистка кода

aufräumen und fehlerbereinigungen des codes
Чистка кода и устранение ошибок

aufräumen läuft. bitte warten...
Очищаю статьи. Подождите...

dateien nach dem schließen automatisch aufräumen
Автоматически запускать дополнительные программы

dateien nach dem schließen automatisch aufräumen.
Автоматически удалять временные файлы при закрытии.

eine reihe fehlerbereinigungen und aufräumen des codes
Многочисленные исправления и чистка кода

neuschreiben der druckfunktion, aufräumen des quellcodes und fehlerbereinigung
Переписывание подсистемы печати, подчистка кода и исправление ошибок

es ist kein ordner zum erstellen eingerichtet; kann nicht aufräumen
Невозможно очистить, не указан каталог сборки

aufräumen des quellcodes und fehlerkorrekturen für qeditor, automake und vieles andere.
Приведение в порядок и исправления ошибок в qeditor, automake и много чего другого

die knöpfe sollten selbsterklärend sein, außer vielleicht aufräumen. mit diesem knopf entfernen sie alle lektionsbeschreibungen, die nicht im aktuellen dokument benutzt werden.
О назначении всех кнопок, кроме Очистить, на этой вкладке можно догадаться по их названиям. Эта кнопка удаляет названия всех уроков, не используемых в текущем документе.

›was ist das? ich werde wahnsinnig‹, dachte sie und ging ins schlafzimmer, wo annuschka mit dem aufräumen beschäftigt war.
"Что это, я с ума схожу", -- и она пошла в спальню, где Аннушка убирала комнату.

& korganizer; benötigt & kde; 3.4. es beansprucht circa 2 mb speicherplatz in ihrem & kde;-systemordner. ihre kalender brauchen zusätzlichen platz in ihrem persönlichen ordner. sehr große kalender verlangsamen & korganizer;, daher ist regelmäßiges aufräumen zu empfehlen.
& korganizer; требует & kde; 3. 4. Ему необходимо 2mb в системном каталоге & kde;. Вашим календарям необходимо дополнительное место в вашем домашнем каталоге. Очень большие календаря замедляют выполнения операций в & korganizer;, поэтому желательна их периодическая очистка.