Şunu aradınız:: einsicht (Almanca - Rusça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Rusça

Bilgi

Almanca

einsicht

Rusça

Инсайт

Son Güncelleme: 2013-10-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

krankenakte, einsicht des patienten

Rusça

bol'nogo dopusk k svoei lechebnoi dokumentatsii

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

patient, einsicht in die krankenakte

Rusça

bol'nogo dopusk k svoei lechebnoi dokumentatsii

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

einsicht des patienten in die krankenakte

Rusça

bol'nogo dopusk k svoei lechebnoi dokumentatsii

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Almanca

in das die (allah) nahegestellten einsicht nehmen.

Rusça

(В День Суда) будут свидетельствовать про нее [про то, что написано в этой книге] приближенные (ангелы).

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

darin ist eine lehre für leute, die einsicht haben.

Rusça

В этом - назидание для тех, кто обладает здравым разумом, который ведёт его к вере в Аллаха.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

so zieht eine lehre daraus, o die ihr einsicht habt!

Rusça

Возьмите ж это в назидание себе Все те, кто (в сущность) зрить (способен)!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

diese müssen in jedem betrieb zur allgemeinen einsicht ausliegen.

Rusça

Они должны быть выложены в каждом предприятии для всеобещго ознакомления.

Son Güncelleme: 2012-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

darin ist wahrlich eine lehre für diejenigen, die einsicht besitzen.

Rusça

В этом - назидание для тех, кто обладает здравым разумом, который ведёт его к вере в Аллаха.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

wahrlich, darin liegt eine lehre für die, die einsicht haben.

Rusça

Воистину, в этом [событии] - назидание тем, кто обладает зрением.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

wollt ihr euch denn gegen (bessere) einsicht auf zauberei einlassen?"

Rusça

Ведь вы воочию видите [, что он - человек]!"

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

und gedenke unserer diener abraham, isaak und jakob, die kraft und einsicht besaßen.

Rusça

Вспомни (о Мухаммад!) Наших рабов Ибрахима (Авраама), Исхака (Исаака) и Йакуба (Иакова), сильных в вере и в жизни, обладателей проницательности в религии и в знании.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

und gedenke unserer diener abraham, isaak und jakob - männer von kraft und einsicht.

Rusça

Вспомни также рабов наших: Авраама, Исаака, Иакова, обладавших великодушием и прозорливостью.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Almanca

und gedenke unserer diener ibrahim, ishaq und ya'qub, die kraft und einsicht besaßen.

Rusça

Вспомни (о Мухаммад!) Наших рабов Ибрахима (Авраама), Исхака (Исаака) и Йакуба (Иакова), сильных в вере и в жизни, обладателей проницательности в религии и в знании.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,790,292,734 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam