Şunu aradınız:: flutkatastrophe (Almanca - Rusça)

die flutkatastrophe überschwemmte auch die geschätzten 3000 krokodilfarmen des landes.
По приблизительным подсчетам в стране затоплено около 3 000 крокодиловых ферм .

das portal «koordination der hilfen für die opfer der flutkatastrophe in krimsk»
Портал «Координация помощи пострадавшим от наводнения в Крымске»

die flutkatastrophe in kuban hat 640 häuser zerstört, mehr als 5.000 häuser wurden überschwemmt.
Наводнение на Кубани разрушило 640 домов, более 5000 было затоплено.

in bezug auf die opfer sowie sachschäden an gebäuden und strassen ist die flutkatastrophe in thailand die schlimmste der letzten fünf jahrzehnte.
Это наводнение стало худшим за последнее пятидесятилетие по числу жертв и размеру ущерба, нанесенного имуществу и инфраструктуре.

das gesamte land sammelt humanitäre hilfen, um die opfer der flutkatastrophe, die sich in einer extrem schwierigen lage befinden, zu unterstützen.
Вся страна собирает гуманитарную помощь для поддержки пострадавшего населения, находящегося в крайне тяжелой ситуации.

kambodscha erlitt ebenfalls eine flutkatastrophe, bei der es sich berichten zufolge um die schlimmste des letzten jahrzehnts handelt. triple j mornings vermeldete auf facebook die präsenz von krokodilen in einigen der überschwemmten straßen.
Камбоджа также пострадала от стихийного бедствия. Наводнение, как сообщается, было самым сильным за последние десять лет. triple j mornings пишет в Фейсбуке о крокодилах, увиденных на некоторых затопленных улицах страны.

der finanzielle schaden, der durch dürren entsteht, kann mit denen von flutkatastrophen verglichen werden: in beiden fällen wird die lagerung von wasser kompliziert werden, was wiederum die wasserversorgung der städte und industrieanlagen erschweren wird.
Материальный ущерб от маловодий иногда сопоставим с ущербом от наводнений, так как они осложняют работу водозаборов, нарушают водоснабжение населенных пунктов и предприятий, уменьшают выработку гидроэлектроэнергии, затрудняют речное судоходство, ухудшают качество воды рек.