Şunu aradınız:: meine liebe fraulein (Almanca - Rusça)

meine liebe fraulein
my dear woman

meine liebe frau
aking mahal na asawa

jawohl meine liebe
Да, дорогая

nacht meine liebe frau ksu
спокойной ночи моя любовь я люблю тебя спокойной ночи моя дорогая жена Ксу

hallo meine liebe junge frau
Привет, моя дорогая юная леди

guten morgen, meine liebe freund
Доброе утро, мои дорогие

mein ganzes ich, meine liebe, – ja.
Всего себя, любовь... да.

was hat meine liebe damit zu schaffen ...«
К чему тут вопрос о моей любви...

guten morgen meine liebe, ich vermisse dich
Доброе утро, любовь моя, я скучаю по тебе

»na, dann geh, meine liebe kleine tanja!
-- Ну, иди, Танчурочка моя.

mein liebe foce
draga moja foce

meine liebe, biete doch den gästen kaffee an!
Любимая, предложи гостям кофе.

meine liebe sei mit euch allen in christo jesu! amen.
и любовь моя со всеми вами во Христе Иисусе. Аминь.

jawohl mein liebe
yes my dear

meine liebe, ich möchte früher aufwachen als du und dich beim schlafen bestaunen.
Милая, я хочу проснуться раньше тебя и полюбоваться, как ты спишь.

»sie sagten, meine liebe, das werde von alexei alexandrowitsch abhängen«, verbesserte betsy sie.
-- Вы сказали, мой друг, что это будет зависеть от Алексея Александровича, -- поправила ее Бетси.

ich beschwöre euch, töchter jerusalems, daß ihr meine liebe nicht aufweckt noch regt, bis es ihr selbst gefällt.
Заклинаю вас, дщери Иерусалимские, – не будите и не тревожьтевозлюбленной, доколе ей угодно.

»o meine liebe, gute, o!« rief wronski, indem er zu der stute hintrat und sie zu besänftigen suchte.
-- О, милая! О!-- говорил Вронскии, подходя к лошади и уговаривая ее.

meine liebe tenne, darauf gedroschen wird! was ich gehört habe vom herrn zebaoth, dem gott israels, das verkündige ich euch.
О, измолоченный мой и сын гумна моего! Что слышал я от Господа Саваофа, Бога Израилева, то и возвестил вам.