Şunu aradınız:: anti falten (Almanca - Sırpça)

aktiviertuse anti-aliasing
укљученоuse anti- aliasing

anti-aliasing in digrammen verwenden?
Да ли омекшавати графике

& kantenglättung verwenden:use anti-aliasing
& Омекшавање: use anti- aliasing

dein haupt steht auf dir wie der karmel. das haar auf deinem haupt ist wie der purpur des königs, in falten gebunden.
glava je tvoja na tebi kao karmil, i kosa na glavi tvojoj kao carska porfira u bore nabrana.

bei aktivierung dieser einstellung verwendet kde eine kantenglättung (anti-aliasing) für schriften.
Ако је ова опција укључена, назубљене ивице кривих у фонту биће омекшане у приказу.

sie werden aber den philistern auf dem halse sein gegen abend und berauben alle die, so gegen morgen wohnen; edom und moab werden ihre hände gegen sie falten; die kinder ammon werden gehorsam sein.
nego æe složno leteti na pleæa filistejima k zapadu; zajedno æe pleniti narode istoène; na edomce i moavce dignuæe ruke svoje, i sinovi amonovi biæe im pokorni.

ist höchstwahrscheinlich durch ein auf zu hohen schutz eingestelltes anti-viren-programm entfernt worden. bitte stellen sie diese datei wieder her, bevor sie diesen dialog schließen, um den verlust der e-mail-nachrichten zu verhindern.
је највероватније уклоњен од стране антивирусног програма. Молим Вас повратите овај фајл ПРЕ ЗАТВАРАЊА ОВОГ ОКНА да бисте избегли губитак порука е-поште.