İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
seit dem 18.
názov lieku sa 18. augusta 2004 zmenil na bondenza.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
die seit dem 3 .
nové údaje o hospodárskej aktivite získané od 3 .
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bin seit dem: ….….
zamestnaný od: …
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nicht mehr seit dem …
už nie, od …
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
( gültig seit dem 29.
( platné od 29.
Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
seit dem 1. januar 1991 ist
od 1. januára 1991 bola organizovaná ako právnická
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
entwicklungen seit dem ersten bericht
vývoj po prvej správe
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
b) entwicklung seit dem vorjahr;
b) vývoj od predošlého roka;
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
die euro-banknoten sind seit dem 1.
eurové bankovky sú v obehu od 1.
Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
sie gelten seit dem 1. januar 2006.
uvedené nariadenia sa uplatňujú od 1. januára 2006.
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
der slowenische tolar nimmt seit dem 28.
slovinský tolar sa na mechanizme erm ii zúčastňuje od 28.
Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
ausgestellt in estland seit dem 1.10.2004
vydávaný v estónsku od 1. 10. 2004
Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
juni 2004) sowie lettland( seit dem 2.
júna 2004) a lotyš sko( od 2.
Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
diese verordnung gilt seit dem 1. juli 2001.
toto nariadenie nadobúda účinnosť 1. júla 2001.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
die europäische zentralbank( ezb) hat seit dem 1.
európska centrálna banka( ecb) má od 1.
Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
nicht dem euroraum angehörende nzben( seit dem 1.
národné centrálne banky mimo eurozóny( k 1.
Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
unserem ihrem land seit dem ….… (datum)
nemal bydlisko v našom vašom štáte od … (dátum)
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
muss es heißen: "seit dem 28. februar 2006".
má byť:%quot%od 28. februára 2006%quot%.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i-de), mitglied seit dem 10. oktober 2011.
i – de), členka výboru od 10. októbra 2011.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
seit dem jahr 2000 ist es jedoch angestiegen, da sich das arbeitnehmerentgelt je arbeitnehmer beträchtlich erhöht hat.
v dôsledku prudkého zvýšenia odmeny na zamestnanca však od roku 2000 začali opäť vzrastať.
Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans: