Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
edelsteine
dragi kamni
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
synthetische edelsteine
sintetični dragi kamni
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
edelsteine für schmuck
dragoceni kamen za nakit
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
edelsteine für kolor lines.name
dragulji za kolor linesname
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
edelsteine und edelmetalle sowie schmuck daraus,
drage kamne in kovine ter nakit, oblikovan iz teh kamnov in kovin;
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alle edelsteine sammeln, ohne in die minen zu treten.
poberite vse dragulje in se izognite minam
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fang die edelsteine und wirf sie zurück, bevor sie dich zermalmen
zgrabite diamante in jih vrzite nazaj navzgor preden vas zmečkajo
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
edelsteine andere als geschliffene und polierte (hs 71.01)
dragi kamni, razen rezanih in poliranih kamnov (hs 71.01)
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
edelsteine und schmucksteine (natürliche, synthetische oder rekonstituierte), bearbeitet
obdelani dragi in poldragi kamni (naravni, sintetični ali rekonstruirani)
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
edelsteine und halbedelsteine, darunter diamanten, rubine, saphire, jade und smaragde.
dragi in poldragi kamni, vključno z diamanti, rubini, safirji, žadom in smaragdi.
Son Güncelleme: 2014-10-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
löse puzzle- und aktion-herausforderungen, um alle edelsteine im raum zu bekommen.
rešite sestavljanke in izzive, da bi vse dragulje dobili v sobo.
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sie verkauften beispielsweise waren nach indien und brachten wertvolle gewürze und edelsteine von dort mit zurück.
blago so na primer prodajali v indiji, nazaj pa so prinašali dragocene začimbe in drage kamne.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die wichtigsten ausfuhrgüter aus kanada in die eu sind hingegen flugzeuge, edelsteine, eisenerz, arzneimittel und uran.
glavno izvozno blago kanade v eu pa so letala, diamanti, železova ruda, zdravila in uran.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
echte perlen, edelsteine, schmucksteine und dergleichen, edelmetalle, edelmetallplattierungen, waren daraus; fantasieschmuck
biseri, dragi in poldragi kamni, plemenite kovine, kovine, platirane s plemenitimi kovinami, in izdelki iz njih; imitacija nakita
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
echte perlen oder zuchtperlen, edelsteine oder schmucksteine, edelmetalle, edelmetallplattierungen und waren daraus; fantasieschmuck; münzen
(a). posušeni in nasoljeni ribji mehurji, primerni ali neprimerni za človeško prehrano (tarifna podštevilka 05119110);(b). rahlo nasoljene, posušene ali dimljene ribe, ki so zaradi začasne konzervacije vložene v rastlinskem olju – proizvodi, znani kot "polkonzerva" – (tarifna številka 1604);
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
71 echte perlen oder zuchtperlen, edelsteine oder schmucksteine, edelmetalle, edelmetallplattierungen und waren daraus; fantasieschmuck; münzen
(c). ribe, samo vložene v olju ali kisu, nadalje pripravljene ali ne (tarifna številka 1604);(d). mehkužci, ki so bili izpostavljeni toplotni obdelavi, ki je zadoščala za koagulacijo njihovih beljakovin (tarifna številka 1605).
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
echte perlen oder zuchtperlen, edelsteine oder schmucksteine, edelmetalle, edelmetallplattierungen und waren daraus; fantasieschmuck; münzen, ausgenommen:
naravni in kultivirani biseri, dragi in poldragi kamni, plemenite kovine, kovine, platirane s plemenitimi kovinami, in iz njih narejeni izdelki; imitacije nakita; kovanci; razen:
Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
echte perlen oder zuchtperlen, edelsteine oder schmucksteine, edelmetalle, edelmetallplattierungen und waren daraus; fantasieschmuck; münzen; ausgenommen:
naravni in kultivirani biseri, dragi in poldragi kamni, plemenite kovine, kovine, platirane s plemenitimi kovinami, in izdelki iz njih; imitacije nakita; kovanci; razen za:
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
bearbeitete (nicht nur roh gesägt oder grob geformt), jedoch nicht aufgereihte, montierte oder gefasste zuchtperlen, diamanten, edelsteine, synthetische oder rekonstituierte steine
gojeni biseri, dragi ali poldragi kamni, vključno s sintetičnimi ali rekonstruiranimi, obdelani, toda nenanizani, nesortirani in nevdelani
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1. "gebrauchtgegenstände" sind bewegliche körperliche gegenstände, die keine kunstgegenstände, sammlungsstücke oder antiquitäten und keine edelmetalle oder edelsteine im sinne der definition der mitgliedstaaten sind und die in ihrem derzeitigen zustand oder nach instandsetzung erneut verwendbar sind;
(1)%quot%rabljeno blago%quot% pomeni premične stvari, ki so primerne za nadaljnjo uporabo takšne kot so, ali po popravilu, razen umetniških predmetov, zbirk ali starin in razen plemenitih kovin ali dragega kamenja, kot določijo države članice;
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor