Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
kontrollmaßnahmen
nadzorni ukrepi
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 15
Kalite:
sonstige kontrollmaßnahmen
drugi nadzorni ukrepi
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
weitere kontrollmaßnahmen.
nadaljnji nadzorni ukrepi.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-kontrollmaßnahmen erleichtern.
-omogočati postopke preverjanja.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
inspektionen und kontrollmaßnahmen
inšpekcija in nadzorni ukrepi
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
kontrollmaßnahmen im veterinärbereich,
nadzorne ukrepe na področju veterine,
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
schutz - und kontrollmaßnahmen
ukrepi za zaščito in nadzor
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c) durchgeführte kontrollmaßnahmen.
(c) izvedenih postopkih.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-bestimmte internationale kontrollmaßnahmen,
-mednarodne nadzorne ukrepe,
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c) die kontrollmaßnahmen erleichtern;
(c) olajša postopke pregleda;
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
– der die sichtbarkeit – kontrollmaßnahmen.
pri tradicionalnih lastnih sredstvih revizija ne more zajeti uvoza, ki se je izognil carinskemu nadzoru.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
technische Übergangsmaßnahmen und kontrollmaßnahmen
prehodni tehnični in kontrolni ukrepi
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
zulassung, registrierung und kontrollmaßnahmen
odobritev, registracija in nadzorni ukrepi
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vorübergehende technische maßnahmen und kontrollmaßnahmen
prehodni tehnični in nadzorni ukrepi
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
(g) angaben zu sonstigen kontrollmaßnahmen.
(g) navedbo katerih koli nadaljnjih kontrolnih ukrepov, ki so bili izvedeni.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
artikel 10 technische Übergangsmaßnahmen und kontrollmaßnahmen
Člen 10 prehodni tehnični in kontrolni ukrepi
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eu-kontrollmaßnahmen für die afrikanische schweinepest:
nadzorni ukrepi eu za afriško prašičjo kugo:
Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
verstärkte kontrollmaßnahmen bedingen eine kontinuierliche Überwachung.
okrepljeni nadzorni ukrepi zahtevajo neprekinjeno spremljanje.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
die bestimmungsmitgliedstaaten führen folgende kontrollmaßnahmen durch :
namembne države članice izvajajo naslednje ukrepe:
Son Güncelleme: 2014-10-17
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
3.3. inspektions-und kontrollmaßnahmen (art. 8)
3.3. inšpekcijski pregled in kontrolni ukrepi (čl. 8)
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: