Şunu aradınız:: sicherheitsanforderungen (Almanca - Slovence)

sicherheitsanforderungen
varnostne zahteve

allgemeine sicherheitsanforderungen
splošne varnostne zahteve

fahrräder - sicherheitsanforderungen
kolesa – varnostne zahteve

zusätzliche sicherheitsanforderungen 1.
dodatne varnostne zahteve 1.

h) einhaltung der sicherheitsanforderungen."
(h) skladnost z varnostnimi zahtevami."

allgemeine sicherheitsanforderungen und konformitätskriterien
splošna varnostna zahteva in merila za skladnost

kraftfahrzeuge – sicherheitsanforderungen für typgenehmigungen
motorna vozila – varnostne zahteve za homologacijo

d) die entwicklung der sicherheitsanforderungen.
(d) razvoj varnostnih zahtev.

anlage 10 – allgemeine sicherheitsanforderungen
dodatek 10 – generični varnostni cilji

markisen — leistungs-und sicherheitsanforderungen ----
zunanja senčila – zahtevane lastnosti, vključno z varnostjo ----

sicherheitsanforderungen an komplexe elektronische fahrzeugsteuersysteme
varnostne zahteve za kompleksne sisteme za elektronsko krmiljenje vozila

verbesserte sicherheitsanforderungen zur verringerung der erstickungsgefahr
poostrene varnostne zahteve za preprečevanje tveganja dušenja

präzisierung der kriterien der wesentlichen sicherheitsanforderungen,
pojasnitev meril osnovnih varnostnih zahtev;

qualitäts-und sicherheitsanforderungen für blut und blutbestandteile
zahteve glede kakovosti in varnosti krvi in komponent krvi

abschlüsse außen — leistungs-und sicherheitsanforderungen ----
polkna – zahtevane lastnosti, vključno z varnostjo ----

sicherheitsanforderungen müssen parallel zum verkehrsanstieg verbessert werden.
hkrati s povečanjem prometa je treba povečati varnostne zahteve.

die festlegung einschlägiger innerstaatlicher sicherheitsanforderungen und -regelungen;
ustanovitev nacionalnih varnostnih zahtev in predpisov;

dieser artikel gilt unbeschadet der sicherheitsanforderungen gemäß artikel 4.
ta člen se uporablja brez poseganja v varnostne zahteve iz člena 4.

es ist angebracht, grundlegende sicherheitsanforderungen für pyrotechnische erzeugnisse festzulegen.
ustrezno je uvesti bistvene varnostne zahteve za pirotehnične izdelke.

artikel 7 zusätzliche sicherheitsanforderungen, gleichwertiger ersatz, befreiungen und schutzmaßnahmen
Člen 7dodatne varnostne zahteve, enakovredne nadomestitve, izjeme in varstveni ukrepi