Şunu aradınız:: das fenster (Almanca - Sırpça)

das fenster
prozor

das fenster wählen
Изабери прозор

das fenster des & infocenter;
Екран К‑ инфоцентра

das fenster zur digitalen brieftasche
Прозор новчаникаform data "and" passwords

das fenster enthält drei bereiche:
Прозор има три одељка:

bringt das fenster in den vollbildmodus
Прозор преко целог екрана

das fenster„ %1“ erfordert aufmerksamkeit.
Прозор „% 1 “ захт› ијева пажњу.

arbeitsfläche, auf der das fenster erscheinen soll
Површ на којој ће се прозор појавити

stört es dich, wenn ich das fenster öffne?
da li ti smeta ako otvorim prozor?

das fenster erhält keinen eintrag im arbeitsflächenumschalter.
Прозор се не појављује у пејџеру

das fenster erhält keinen eintrag in der fensterleiste.
Прозор се не појављује у траци задатака

es gibt noch weitere methoden, das fenster zu wechseln:
Ево још неких метода за пребацивања прозора:

legt fest, ob das fenster im vordergrund gehalten werden soll.
Да ли држати приказан дијалог задатака над осталим прозорима.

führt den befehl erst dann aus, wenn das fenster angezeigt werden soll
Не извршавај наредбу док не буде речено да се прозор прикаже

ein knopf zum schließen. er schließt das fenster. ebenso alt; f4.
Дугме за затварање. Њиме се затвара прозор (пречица: alt f4).

das fenster enthält mehrere unterfenster. beim laden eines profils werden diese geschlossen.
Прозор садржи неколико отворених језичака. Учитавањем профила приказа они ће бити затворени.

fotografiert beim start nur das fenster unter dem mauszeiger (anstelle der ganzen arbeitsfläche)
Снима прозор испод миша при покретању (уместо целе површи).

beim erstellen eines neuen chatfensters ist ein fehler aufgetreten. das fenster wurde nicht erstellt.
Грешка при прављењу новог прозора за ћаскање. Прозор није направљен.

dies ist die zeitspanne, nach der das fenster, über dem sich der mauszeiger befindet, automatisch aktiviert wird.
Ово је временски период након којег ће прозор над којим је показивач миша аутоматски добити фокус.

dies ist die zeitspanne, nach der das fenster, über dem sich der mauszeiger befindet, automatisch nach vorne kommt.
Ово је временски период након којег се аутоматски пребацује испред прозор над којим је показивач миша.