Şunu aradınız:: mein schwanz ist hart (Almanca - Tagalogca)

dein schwanz ist klein
maliit ang titi mo

und der herr sprach zu mose: das herz pharaos ist hart; er weigert sich das volk zu lassen.
at sinabi ng panginoon kay moises, ang puso ni farao'y nagmatigas, ayaw niyang paalisin ang bayan.

dies unser brot, das wir aus unsern häusern zu unsrer speise nahmen, war noch frisch, da wir auszogen zu euch, nun aber, siehe, es ist hart und schimmlig;
itong aming tinapay ay kinuha naming mainit na pinakabaon namin mula sa aming mga bahay nang araw na kami ay lumabas na patungo sa inyo; nguni't ngayon, narito, tuyo at inaamag: