İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
und da sie von pharao gingen, begegneten sie mose und aaron und traten ihnen entgegen
firavunun yanından ayrılınca, kendilerini bekleyen musayla haruna çıkıştılar.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
32:2 jakob aber zog seinen weg; und es begegneten ihm die engel gottes.
yakup yoluna devam ederken, tanrının melekleriyle karşılaştı.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
und indem er hinabging, begegneten ihm seine knechte, verkündigten ihm und sprachen: dein kind lebt.
daha yoldayken köleleri onu karşılayıp oğlunun yaşadığını bildirdiler.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
und wenn sie denjenigen begegneten, die den iman verinnerlicht haben, sagten sie: "wir haben den iman verinnerlicht."
(münafıklar) inananlarla karşılaştıklarında "İman ettik" derler.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
allah verbietet euch nicht diejenigen, die euch nicht des din wegen bekämpften und euch nicht aus euren wohnstätten vertrieben haben, daß ihr ihnen mit güte begegnet und sie gerecht behandelt.
allah, din uğrunda sizinle savaşmayan ve sizi yurdunuzdan çıkarmayan kimselere iyilik yapmanızı ve onlara adaletli davranmanızı yasaklamaz.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: