Şunu aradınız:: bittgebet (Almanca - Türkçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

German

Turkish

Bilgi

German

bittgebet

Turkish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Almanca

Türkçe

Bilgi

Almanca

und erfülle mein bittgebet!

Türkçe

duamı kabul buyur."

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Almanca

mein herr! und erfülle mein bittgebet!

Türkçe

duamı, lütfen kabul buyur ya rabbi!”[2,124]

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

ihm alleine gebührt das wahre bittgebet.

Türkçe

el açıp yalvarmaya layık olan ancak o'dur.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

und das bittgebet der kafir ist nur verfehlt.

Türkçe

halbuki (suyu ağzına götürmedikçe) su onun ağzına girecek değildir. kafirlerin duası kuşkusuz hedefini şaşırmıştır.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

aber das bittgebet der ungläubigen geht nur ins leere.

Türkçe

kafirlerin duası kuşkusuz hedefini şaşırmıştır.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Almanca

da richtete zakaria an seinen herrn bittgebete, er sagte: "herr!

Türkçe

orada zekeriya rabbine dua etti: "ya rabbi!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
8,037,286,225 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam