İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
l3c uns geht es gut, euch geht es auch gut.
l3c biz iyiyiz, siz de iyisiniz.
Son Güncelleme: 2014-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mir geht es gut, meine liebe, wie geht es dir?
canim sen
Son Güncelleme: 2024-01-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mir gehts gut
İyiyim
Son Güncelleme: 2022-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wie geht es dir?
nasılsın
Son Güncelleme: 2012-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wie geht es ihnen?
nasilsin
Son Güncelleme: 2013-02-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hey, wie geht es dir?
teşekkür ederim iyiyim rahatsı etmedim umarım
Son Güncelleme: 2023-09-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wie geht es deiner mutter
annen nasıl
Son Güncelleme: 2021-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hallo mimi! wie geht es?
merhaba mimi! nasılsın?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wie geht es dir, meine liebe
seni cok özlüyorum
Son Güncelleme: 2023-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hallo mimi! wie geht es dir?
merhaba mimi! nasılsın?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hallo, meg! wie geht es dir?
merhaba, meg, nasılsın?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ebenso wird es auch mit der auferstehung sein.
diriliş de böyledir.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
@msheshtawy: mir gehts gut leute.
@msheshtawy: İyiyim ben.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l1x in dem hotel gibt es auch ein kleines kino.
l1x otelde küçük bir sinema da var.
Son Güncelleme: 2014-09-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in dem hotel gibt es auch ein kleines kino.-
otelde de küçük bir sinema var.-
Son Güncelleme: 2014-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
wenn ihr jedoch es wiederholt, werden wir es auch wiederholen.
ama siz tekrar dönerseniz biz de döneriz.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
letztendlich geht es dabei um eine neuausrichtung der grundwerte unseres lebens.
ne var ki, bu çevresel sorunların büyüklüğü bizi kımıldayamayacak şekilde felce uğratmamalıdır.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
an jenem tag wird es (auch) fröhliche gesichter geben,
ama yüzler vardır, o gün mutludurlar!
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dieser kuchen sieht auch gut aus. gib mir ein kleines stück davon.
bu pasta da güzel görünüyor. ondan bana bir parça ver.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
und bei mensch und tier und vieh (gibt es) auch verschiedene farben.
aynı şekilde, insanlar, hayvanlar, çiftlik hayvanları da çeşitli renklerdedir.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: