Şunu aradınız:: übereinstimmen (Almanca - Ukraynaca)

bedingung für das Übereinstimmen
Умова для збігання

alle wörter müssen übereinstimmen
Всі слова

beliebige wörter müssen übereinstimmen
Будь- яке слово

wählen sie den typ, der übereinstimmen muss
Виберіть тип збігання

element muss mit allen suchbegriffen übereinstimmen
Елемент має відповідати всім рядкам

die angegebenen zeichen sollen nicht übereinstimmen
Не відповідає символам, що тут вказані

wählen sie die vorspannzeile, mit der die bedingung übereinstimmen muss
Виберіть заголовок, на який діє ця умова супроти

diese einstellung legt fest, wie exakt der wert übereinstimmen muss.
Цей елемент керує тим, наскільки строгою має бути відповідність вказаному значенню.

die funktion exact() gibt wahr zurück, wenn die beiden zeichenfolgen übereinstimmen, ansonsten falsch.
Функція exact () повертає « Так », якщо два рядки є ідентичними. Інакше — « Ні ».

der titel eines feldes darf nicht mit dem namen einer existierenden kategorie übereinstimmen. bitte geben sie einen anderen titel ein.
Назва поля не може бути таким же, як назва категорії. Введіть іншу назву.

der typ der letzte suche des benutzers, 0=exakt, 1=am anfang, 2=alles Übereinstimmen
Останній тип пошуку користувачем, 0=Точний, 1=Однаковий початок, 2=Однакова будь- яка частина

aktivitäten können eine hierarchie bilden, indem man eine aktivität aus anderen zusammensetzen kann. dabei müssen die eingehenden und ausgehenden Übergänge mit den entsprechenden Übergängen in der verfeinerung übereinstimmen.
Діяльності можуть формувати ієрархічні структури, це означає, що діяльність може бути складено з декількох менших діяльностей, у цьому випадку вхідні і вихідні транзакції мають відповідати вхідним і вихідним транзакціям докладної діаграми.

der zeichenkettenersetzungsfilter wird nur dann auf den text angewendet, wenn alle bedingungen mit einem eintrag im kasten diesen filter anwenden wenn übereinstimmen. sind alle eingabefelder leer, wird der filter auf alle texte angewendet.
Фільтр заміни рядків буде застосовано лише у випадку, коли виконуються всі непорожні умови з панелі Застосувати цей фільтр, коли. Якщо всі пункти будуть порожніми, фільтр буде застосовано до всього тексту.

& konsolekalendar; vergleicht startzeitpunkt, endzeitpunkt und zusammenfassung mit allen im kalender vorhandenen terminen. falls alle drei angaben übereinstimmen, sind die termine identisch.
& konsolekalendar; перевіряє вказані дату і час початку, дату і час завершення, а також резюме з відповідними даними записів про події з календаря. Записи про події вважатимуться ідентичними, якщо всі ці три значення збігатимуться зі значеннями існуючої події.

annehmen, dass dateien identisch sind, wenn das Änderungsdatum und die größe übereinstimmen. unterscheiden sich die daten, aber die dateigrößen sind gleich, wird binär verglichen. hilfreich bei großen ordnern oder langsamen verbindungen.
Припускати, що файли з однаковим розміром і часом зміни — однакові. Якщо розміри однакові, але дати різні, використовувати двійкове порівняння. Корисно для великих каталогів або повільних мереж.

da das präfix von & kgoldrunner; intern zur identifikation der ebenendateien, bestenlisten und für gespeicherte spiele verwendet wird, kann dieses präfix nicht mehr nachträglich geändert werden. so können & eg; die initialen als präfix verwendet werden, solange diese nicht zufällig mit einem & kgoldrunner;-präfix übereinstimmen. die systemweite spiele belegen bisher die präfixe level, plws, wad, plwv, sot, cnt, cm, tute und tutea.
Префікс використовується в межах програми « Золотошукач » для ідентифікації файлів рівнів, файлів найкращих результатів і збережених ігор. Ви можете скористатися власними ініціалами, як префіксом, якщо ці ініціали не збігаються з одним з існуючих префіксів « Золотошукача. Серед зарезервованих префіксів level, plws, wad, plwv, sot, cnt, cm, tute і tutea.