Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
geld
Гроші
Son Güncelleme: 2012-04-30 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
habt ihr geld?
У вас є гроші?
Son Güncelleme: 2014-02-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
er hat viel geld.
У нього багато грошей.
brauchen sie geld?
Вам потрібні гроші?
dann setzen sie geld
потім ви робите певні ставки
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
er hat mir geld gestohlen.
Вiн вкрав в мене грошi.
ein ehrenmann stiehlt nie geld.
Чесна людина ніколи не краде грошей.
ein ehrlicher mann stiehlt nie geld.
er hat viel geld, doch kaum freunde.
Він мав багато грошей, але майже не мав друзів.
geld ist der ursprung allen Übels.
Гроші — корінь зла.
er hat nicht das geld für ein neues auto.
Він не має грошей на нове авто.
ich habe nicht so viel geld, wie du denkst.
У мене не настільки багато грошей, як ти думаєш.
rechnungsprüfer kontrollieren, obdieses geld ordnungsgemäß verwendet wird.
Аудитори перевіряють доцільність використання цих коштів.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
converter,euro,geld,bar,rechner,währung,cash
перетворювач, євро, гроші, готівка, калькулятор
wenn ich geld hätte, würde ich rund um die welt reisen.
Якби у мене були гроші, я би подорожував навколо світу.
heute erhalten die landwirte das geld von der gap vor allem für die landschaftspflege.
Томупостала необхідність зміни умов ЄСП.
sie schuldet ihm viel geld, aber sie wird es ihm wahrscheinlich nicht zurückzahlen können.
Вона винна йому багато грошей, але скоріш за все не зможе йому їх повернути.
der hatte einen acker und verkaufte ihn und brachte das geld und legte es zu der apostel füßen.
мавши поле, продав, та й принїс гроші, та й положив у ногах у апостолів.
Son Güncelleme: 2012-05-05 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
der aber einen empfangen hatte, ging hin und machte eine grube in die erde und verbarg seines herrn geld.
Той же, що взяв один, пійшовши, закопав у землю, і сховав срібло пана свого.
die eu gibt diesen ländern geld und sendet lehrer, Ärzte,ingenieure und andere fachleute zum arbeiten dorthin.
Крім фінансової допомоги, ЄС надсилає в такі країнивчителів, лікарів, інженерів та інших експертів.