Şunu aradınız:: aber vielleicht denkst du ja manchmal an ... (Almanca - Vietnamca)

- denkst du an mich?
- nhớ anh hả?

vielleicht denkst du nach.
có thể em sẽ đổi ý.

denkst du auch mal an mich?
Đôi khi anh phải nghĩ tới em chớ.

denkst du überhaupt je an mich?
có khi nào anh nghĩ tới em không?

- wieso denkst du da an mich?
- sao anh biết tôi theo kim cương?

wieso denkst du nie mal an mich?
tại sao anh không có lúc nào nghĩ tới em?

nächstes mal denkst du vorher an mich.
hả? lần sau hãy nghĩ kỹ về việc đó nhé, hãy nghĩ về tôi này, okay?

und was denkst du, wenn du an mich denkst?
- về em. - phải, nhưng về cái gì của em.

aber vielleicht willst du ja gar keinen garten?
có khi em không muốn một cái vườn hoa. muốn không?

denkst du an mich, wenn wir nicht zusammen sind?
anh có nghĩ về tôi khi ta không ở bên nhau không?

vielleicht denkst du, du kriegst eine krankheit von mir?
rằng cô sẽ nhiễm bệnh từ tôi sao?